DIT IS VOORAL - vertaling in Spaans

• esto es especialmente
• esto es particularmente
• esto es principalmente
• esto resulta especialmente
• esto resulta particularmente
• esto está especialmente
• este es especialmente
• éste es especialmente
• este es particularmente
• este es principalmente
• esto será especialmente

Voorbeelden van het gebruik van Dit is vooral in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit is vooral van toepassing op ketoconazol of itraconazole;
Es particularmente importante informarle si está tomando cualquiera de los siguientes: ketoconazol o itraconazol;

Dit is vooral te dienen blanken
Esto es sobre todo servir a los blancos

Dit is vooral omdat Testogen is gemaakt van natuurlijke ingrediënten.
Esto es sobre todo desde Testogen está hecho de ingredientes naturales.

Dit is vooral waardevol bij het inspecteren van vormen
Son especialmente valiosos para inspeccionar elementos

Dit is vooral het geval bij kleine en open economieën.
Esto pasa especialmente en pequeñas economías abiertas.

Dit is vooral aanbevolen voor facturen en offertes.
Eso es especialmente recomendable para el contenido de las facturas o los presupuestos.

Dit is vooral een gevolg van ontwikkelingslanden
Esto es principalmente el resultado de países en desarrollo

Dit is vooral nuttig wanneer de audiobestanden niet, of slechts gedeeltelijk van een label zijn voorzien.
Esto resulta especialmente útil cuando los archivos de audio no están etiquetados o sólo lo están de forma parcial.

Dit is vooral omdat, Wanneer u zitten in een bepaalde positie,
Esto es principalmente porque, Cuando estás sentado en una posición determinada,

Dit is vooral belangrijk in de Latijns-Europese markt, waar het gebruik
Esto resulta especialmente importante en el mercado del sur de Europa,

Dit is vooral gunstig voor de luchtvaart-,
Esto resulta particularmente útil para las industrias de automoción,

Dit is vooral zeilen, kitesurfen
Esto es principalmente vela, kite surf

Dit is vooral belangrijk bij het bespreken van waarden waar sommige mensen het misschien niet mee eens zijn
Esto resulta especialmente importante cuando se abordan valores con los que algunas personas podrían no estar de acuerdo

Dit is vooral belangrijk om te vermijden dat er voor de uitbreiding overbodige problemen ontstaan.
Esto resulta particularmente importante para no crear problemas innecesarios a la hora de la ampliación.

Dit is vooral een teken dat de larven actief zijn in het hout nog steeds
Esto es principalmente una señal de que las larvas son activas en la madera todavía

Dit is vooral zo voor Femara,
Esto está especialmente tan para Femara,

Dit is vooral handig als het diner een allergie heeft
Esto resulta especialmente útil si el comensal es alérgico

Dit is vooral belangrijk bij een enquête met gesloten vragen over houdingen, meningen of gedrag.
Esto resulta particularmente valioso cuando se trata de una encuesta donde se hacen preguntas cerradas sobre actitudes, opiniones o comportamientos.

Dit is vooral zo met ICSI,
Esto está especialmente tan con ICSI,

De inheemse bevolking van Griekenland hebben een hoog aanzien aan deze tempel, en dit is vooral vanwege de historische kenmerken die daarvan zijn gekoppeld.
El pueblo nativo de Grecia tiene una alta consideración a este templo, y esto es principalmente debido a las características históricas que están conectadas a la misma.