Voorbeelden van het gebruik van Dit is slechts in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit is slechts een aantal van onze voordelen.
Estas son solo algunas de nuestras ventajas.Dit is slechts een schaalmodel.
Dit is slechts een kennismakingsgesprek om ieders zorgen uit te leggen.
Esta es solamente una reunión introductoria- para exponer las preocupaciones de todos.Dit is slechts een greep uit het aanbod van geweldige soorten van Dutch Passion.
Estas son solo algunas de las mejores variedades de Dutch Passion.Dit is slechts een edele engel!'”.
¡Éste no es sino un ángel noble!”.Dit is slechts een algemeen overzicht over de werking van Kerberos authenticatie.
Esta es solamente una presentación general acerca de cómo funciona la autenticación de Kerberos.Maar dit is slechts een van de zes dikkoppen.
Pero éste es sólo el primero de seis renacuajos.Dit is slechts een vergunning, zo geen behoefte het verschepen.
Éste es solamente una autorización, así que ningún envío de la necesidad.Dit is slechts een voorlopig antwoord.
Esta es solamente una respuesta provisional.Dit is slechts een fragment van een van die brieven.
Éste es sólo un fragmento de una de esas cartas.Dit is slechts een.
Éste es apenas uno.Dit is slechts een vertaling van “Delo Warranty Plus Europe”.
Esta es solamente una traducción de la garantía Delo Plus Europa.En dit is slechts het standaardmodel?
Y,¿éste es solamente el modelo estándar?Dit is slechts een exemplaar van beroemde wetenschappers in dezelfde familie.
Éste es sólo un ejemplo de científicos famosos en la misma familia.Dit is slechts het begin.
Esto solo es el comienzo.Dit is slechts het begin.
Esto sólo es el principio.Dit is slechts een wereld waar ik toevallig een misdadiger ben. .
Este sólo es un mundo en el que Dit is slechts een spel voor jou, niet waar?
¿Esto solo es un juego para usted, no Dit is slechts fase een.
Esto sólo es la fase uno.Maar dit is slechts de helft van het verhaal.
Pero ésta es solamente mitad de la historia.
