DOE DIT - vertaling in Spaans

• hagas esto
• hazlo
• ponte esto
• pon esto
• para ello
• estoy haciendo esto
• encargo de esto
• haga esto
• haz esto
• hacer esto
• hágalo

Voorbeelden van het gebruik van Doe dit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Doe dit in je mond, je tong zal bevriezen en afbreken.
Pon esto en tu boca, tu lengua se congelaría y se rompería.

Ik doe dit alleen maar om de beurs te betalen voor Medical School.
Sabes, yo solo estoy haciendo esto para pagar la escuela de medicina.

Doe dit alsjeblieft voor me, Peter.
Por favor hazlo por mí, Peter.

Kom op, nee, nee, doe dit niet, kom op.
Vamos, no, no, no hagas esto, vamos.

Doe dit niet langer dan een half uur,
Haz esto por no más de media hora,

Ik doe dit.
Me encargo de esto.

Hier, Doe dit in je kleren.
Ten, ponte esto en la ropa.

Doe dit in je oor.
Pon esto en tu oído.

Doe dit voor ons allemaal.
Hazlo por todos.

Voor meer effect, doe dit dezelfde procedure in de nacht.
Para mayor efecto, hacer esto mismo procedimiento por la noche.

Doe dit vaker en je mening over jezelf zal beginnen te veranderen.
Haz esto unas cuantas veces y tu opinión acerca de ti mismo empezará a cambiar.

Doe dit nooit met een man.
Nunca hagas esto con un hombre.

Ik doe dit wel.
Yo me encargo de esto.

Doe dit om je vinger.
Pon esto en tu dedo.

Doe dit om je vinger.
Ponte esto en el dedo.

Moeder, doe dit voor mij.
Madre, hazlo por mí.

Doe dit in naam van de democratie
Hágalo en nombre de la democracia

Doe dit, Will Gore… en je vader zal worden gespaard.
Haz esto, Will Gore… y tu padre será perdonado.

Doe dit door de lancering van uw ruimteschip van planeet tot planeet.
Hacer esto con el lanzamiento de su nave de planeta en planeta.

Doe dit alsjeblieft niet, oké?
Por favor, no hagas esto,¿sí?