DOKEN - vertaling in Spaans

aparecieron
verschijnen
optreden
voorkomen
komen
lijken
opduiken
er
ontstaan
opdagen
voordoen
surgieron
ontstaan
voordoen
komen
voortvloeien
er
opduiken
voortkomen
rijzen
verschijnen
opstaan
sumergimos
onderdompelen
onder te dompelen
duiken
dompel
verdiepen
dip
onderdompeling
worden ondergedompeld
onderdompelt
dopen
buceaban
duiken
snorkelen
gedoken
het snorkelen
se zambulleron
profundizaron
verdiepen
verdieping
diep
uitdiepen
graven
duiken
ingaan
verder
in te gaan
inzoomen
apareció
verschijnen
optreden
voorkomen
komen
lijken
opduiken
er
ontstaan
opdagen
voordoen
aparecer
verschijnen
optreden
voorkomen
komen
lijken
opduiken
er
ontstaan
opdagen
voordoen

Voorbeelden van het gebruik van Doken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Maar er waren anderen om mij heen die niet eens in elkaar doken.
Pero había otros a mi alrededor que ni siquiera se habían agachado.
Zag u hoe we doken?
¿Vio el picado que hicimos?
de andere bandleden doken onder het podium.
los demás miembros de la banda se escondieron bajo el escenario.
Auteur: Fritz Graffmann Inzenders(1) Zij doken op deze locatie!
Autor: Fritz Graffmann Colaboradores(1)¡Ellos han buceado en este sitio!
Tim McManus en ik doken achter een paal.
Tim McManus y yo estábamos escondidos detrás de la columna.
Een paar van de gemarkeerde biljetten doken op bij Ceasar's Palace.
Algunos billetes marcados han aparecido en el Caesars Palace.
De eerste menselijke gevallen van zikakoorts doken een paar jaar later op in Oeganda-Tanzania.
Los primeros casos de Zika en humanos aparecieron algunos años más tarde en Uganda y en Tanzania.
Geruchten over een"Facebook-muntstuk" doken afgelopen december op in een rapport van Bloomberg.
Los rumores de una«moneda de Facebook» surgieron el pasado diciembre en un informe de Bloomberg.
Onlangs doken de eerste berichten op over het toestel,
Recientemente, aparecieron los primeros mensajes sobre el dispositivo,
We hadden geen tijd om te rusten, we doken meteen terug en ik dacht:" Oh, Heer!
No tuvimos tiempo para descansar, inmediatamente nos sumergimos y pensé:"¡Oh, Señor!
De Blauwe Hemden doken op toen de Rode Hemden de regering serieus begonnen uit te dagen.
Los Camisas Azules surgieron cuando los Camisas Rojas comenzaron a suponer un serio desafío al gobierno.
Twee jaar later, doken zijn botten in een doos op bij de Local 127.
Dos años después, sus huesos aparecieron en una caja afuera de Local 127.
En sommige satans doken voor hem(naar parels), en deden andere arbeid.
De los demonios, había algunos que buceaban para él y hacían otros trabajos.
Nadat informatie en documenten doken op in Duitse media,
Después de que surgieron información y documentos en los medios alemanes,
Tijdens de 16e en 17e eeuw doken"speeltuinen van de rijken" op in Europa
Durante los siglos XVI y XVII, aparecieron"parques infantiles de los ricos" en Europa,
Medio vorig jaar doken de eerste berichten op over de mogelijke komst van een Kodiaq 'Coupé',
Mediados del año pasado aparecieron los primeros informes sobre la posible llegada de un Kodiaq'Coupé',
De Mexicanen doken in het water om de bonen te redden
Los mejicanos se zambulleron en el agua para salvar las habas
Nieuw geslagen Belgen doken in historische documenten,
Los belgas recién acuñados profundizaron en documentos históricos,
Geruchten over een"Facebook-muntstuk" doken afgelopen december op in een rapport van Bloomberg.
Rumores de una"Facebook Coin" aparecieron el pasado diciembre en un informe de Bloomberg.
Je kunt zien aan deze beelden dat de oceanografen rechtstreeks in een school… met volgroeide isopods doken.
Pueden ver en estas secuencias que los oceanógrafos se zambulleron en medio de un cardumen de isópodos adultos.
Uitslagen: 115, Tijd: 0.0766

Doken in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans