Voorbeelden van het gebruik van Droppen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Of de leverancier zal het eenvoudig voor u droppen.
Droppen van versleutelde bestanden afhandelen.
We gaan door met het droppen voor GT Weigh.
Weet je, nu kunnen we echt een bom in een pekelton droppen op 6.000 m.".
U kunt verschillende multivitaminen te vergelijken door het droppen van een monster en het monster B in aparte kopjes warm water.
Usted puede comparar diferentes multivitaminas al dejar caer una muestra y la muestra B en tazas separadas de agua tibia.Die man beneden kan voor een ketting reactie zorgen, het zou zijn zoals een kernbom op het huis droppen.
El hombre que está abajo puede generar una reacción en cadena que sería como lanzar una bomba nuclear en esta casa.(Je kunt met de auto tot de voordeur rijden en je bagage droppen, de auto zelf kan daarna elders[bewaakt] geparkeerd worden).
(Está permitido conducir tu auto hasta la puerta principal, dejar tu equipaje y luego puede parquear el auto en un aparcamiento[vigilado] cerca).contact opnemen met de gelijkgestemde singles door het droppen van een bericht.
en contacto con los sencillos afines al dejar caer un mensaje.Maar hij beweerde dat hij met de Norden Mark 15-bommenrichter een bom in een pekelvat kon droppen op 6.000 m.
Pero-decía- con el visor Norden Mark 15 podríamos lanzar una bomba sobre un barril a 6.000 metros.Copy, die aanduidt dat droppen een kopie aanmaakt van het element dat werd gesleept;
Copy, indica que al soltar se crea una copia del elemento que fue arrastrado.De Termites droppen Bob af bij de kerk waar Rick
Tras esto, los termitas deciden dejar a Bob en la puerta de la iglesia donde Rick“Weet je, nu kunnen we echt een bom in een pekelton droppen op 6.000 m.”.
nos dirán:"Sabes, ahora realmente podemos lanzar una bomba sobre un barril desde 6.000 metros".Biggerman, als wij jou dekking geven kun jij dan een granaat in die geschutkoepel droppen?
soldaten zouden bommen naar de achterkant van noodlottige katachtigen binden en ze dan uit een vliegtuig naar een vijandelijk schip droppen.
los soldados amarrarían bombas a la espalda de felinos nefastos y luego los arrojarían desde un avión hacia un barco enemigo.(ii) als extra mogelijkheid, met n strafslag een bal droppen in de.
(ii) como opción adicional, dropear una bola, con castigo de un golpe, en la zona de dropeo.de oorspronkelijke bal of een andere bal droppen in deze dropzone(zie Regel 14.3).
el jugador puede tomar alivio dropeando la bola original u otra bola en esta área de alivio(ver Regla 14.3).Dit kan eenvoudig gedaan door het droppen van een munt of een chip in een gleuf in de voorkant van elke speler.
Esto es hecho simplemente dejando caer una moneda o una viruta en una ranura de moneda localizada delante de cada jugador.U kunt deze infectie te behandelen door het droppen van een paar druppels olijfolie in het oor.
Es posible tratar esta infección dejando caer unas gotas de aceite de oliva en el oído.Er zijn zelfs verhalen van vliegtuigen die benzine droppen om immense bosbranden te stichten.
Incluso existe noticia de que hay aviones que lanzan gasolina para desatar incendios forestales masivos.DNA-analyse bevestigde het vaderschap van Ben, door het droppen van de eerste hypothese van een mogelijke verraad.
Análisis de ADN confirmó la paternidad de Ben, dejando caer la primera hipótesis de una posible traición.
