LANZAN - vertaling in Nederlands

• lanceren
• gooien
• werpen
• starten
• vrijgeven
• uitbrengen
• slingeren
• lancering
• introduceren
• release
• vrijgegeven
• droppen
• smijten

Voorbeelden van het gebruik van Lanzan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Anterior Shadow Brokers lanzan su servicio de suscripción para vulnerabilidades día cero.
Shadow Brokers lanceert abonnementsdienst voor zero days.

Esos palos que te lanzan.
De stokken die je gooit.

A veces se lanzan uno o dos panqueques.
Soms is er een pannenkoek of twee gegooid.

Estas cadenas son las que lanzan la flecha hacia su objetivo deseado.
Met deze snaren wordt de pijl naar het beoogde doelwit gelanceerd.

Frente a este éxito creciente, las imitaciones se lanzan constantemente en Internet.
Geconfronteerd met dit groeiende succes worden er voortdurend imitaties op het internet gelanceerd.

Utilice sólo un par de divisas cuando se lanzan a sí mismo en él.
Gebruik slechts één valutapaar wanneer u uzelf erin start.

Dos equipos de diseño internos talentosos que lanzan original diseñan;
Twee begaafde binnenshuis ontwerpteams die originele ontwerpen vrijgeven;

Nunca lanzan bombas sobre nosotros.
Ze gooien nooit bommen op ons.

Los sistemas Ad Blue lanzan NH3 y NO2 que pueden, combinando.
Ad Blue-systemen geven NH3 en NO2 vrij die kunnen- door te combineren-.

Aparentemente simples cajas de diapositivas y lanzan un verdadero desafío desde el primer minuto.
Schijnbaar eenvoudige dozen dia en gooi een echte uitdaging vanaf de eerste minuut.

Cada año, Apple y Google lanzan nuevas versiones de sus sistemas operativos.
Elk jaar brengen Google en Apple nieuwe versies van hun besturingssystemen uit.

Sí me lanzan a la cárcel, puedo conseguir mi salida.
Ze gooien me in de gevangenis. Ik praat me er wel uit.

Y, los animales no lanzan sangre desde sus ojos.
En dieren schieten geen bloed uit hun ogen.

En 1999, lanzan su tercer álbum,“Hooray for Boobies”.
In 1999 brachten ze hun derde album,"Hooray for Boobies".

Nuevos elementos lanzan mensualmente * diseño único.
Nieuwe punten bevrijden maandelijks* Uniek ontwerp.

Lanzan el huevo en el oponente,
Ze gooien het ei op de tegenstander,

O lanzan sus misiles en un objetivo desprevenido.
Of ze lanceren de raketten op een nietsvermoedende doelgroep.

En 2008, lanzan su segundo álbum de estudio,
In 2008 brachten ze hun tweede studio-album,

También se lanzan muchas películas con niños poseídos por el demonio y los fantasmas.
Ze zijn ook vrij veel films met kinderen bezeten door de duivel en geesten.

Mira eso. Todavía lanzan mierda.
Kijk, ze gooien nog steeds met stront.