INTRODUCEREN - vertaling in Spaans

• introducir
• presentar
• introducción
• lanzar
• introducen
• introduciendo
• presentamos
• presentan
• introducimos
• presentando
• lanzando
• lanzan

Voorbeelden van het gebruik van Introduceren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Laat me introduceren wij ons team.
Permítanme presentarles a nuestro equipo.

Laat me nu de Vector schoenen introduceren die gemaakt zijn door HI-TEC Company.
Ahora, permítanme presentarles los zapatos Vector, fabricados por la compañía HI-TEC.

Nu laat me introduceren onze mooi en keurig kwaliteit inspecteur.
Ahora permítanme presentarles a nuestro inspector de calidad preciosa y natty.

Laat me iemand introduceren die jullie vandaag zal begeleiden.
Permítanme presentarles a alguien que los guiará hoy.

Introduceren van nieuwe goden
De introducir nuevos dioses

Fetvanovich introduceren… van ons andere kantoor in de Balkan?
¿Puedo presentarles al Dr. Fetvanovich de nuestras oficinas de los Balcanes?

Mag ik mijn vrouw Martha introduceren en onze zoon William?
Permítame presentarle a mi esposa, Martha y a nuestro hijo, William?

Dus laat me introduceren dit leuke tool om u.
Así que permítanme presentarles esta herramienta agradable para usted.

Het introduceren van een nieuw product moet geleidelijk gebeuren.
Para presentar un nuevo producto debe ser gradual.

Dit is het introduceren van onze gerenommeerde organisatie voor uw internationale toegejuichte bedrijf.
Esto es para presentar nuestra organización buena reputación a su compañía de renombre internacional.

Laat me nu introduceren onze geluidskunstenaar Adrian Jacobs… en vrienden.
Ahora permítanme presentarles a nuestro artista sonoro Adrian Jacobs y amigos.

Graag introduceren we je het bubbleshooter spel genaamd'Heavenly Machine'.
Nos gustaría presentarles a el juego Bubble Shooter llamado"Máquina Celestial'.

Nu introduceren wij de gewijzigde techniek.
Ahora se introduce la técnica modificada.

Derhalve komen we onszelf introduceren op de juiste goddelijke tijd.
Por lo tanto, venimos a presentarnos ante ustedes en el momento divino correcto.

Dan moet je je kikkervis introduceren en degene waarnaar hij vernoemd is.
Y entonces tienes que presentarles a tu renacuajo y a quien le dió el nombre.

Zonder al te veel drukte, wil ik graag introduceren… elke beschikbare Britse bekendheid!
Sin más, me gustaría presentarles cualquier celebridad británica disponible!

Hierna willen we introduceren.
En adelante, nos gustaría presentarles.

Ik wil het hoofd van de stichting introduceren.
Ahora quiero presentarles a la directora de la fundación.

Luister, ik ga een groente introduceren!
Miren voy a presentar a un vegetal!

Ik moet zeggen Hank introduceren bij Amy.
Debería decir, presentarle a Amy a Hank.