DUS LATEN - vertaling in Spaans

• así que vamos
• así que permitan
• entonces vamos
• así que echemos
• así que dejamos
• así que empecemos
• así que vamos a hacer

Voorbeelden van het gebruik van Dus laten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dus laten we krijgen over de lijst van artikelen.
Asi que deja para conseguir más de la lista de elementos.

Dus laten wij Cobra weer verwelkomen.
Así que damos la bienvenida a Cobra.

Dus laten we geen tijd verkwisten.
Así que dejemos de perder el tiempo.

Het is erg makkelijk om jezelf te verifieren, dus laten we dat nu doen.
Es muy fácil verificarlo, así que hagámoslo ahora mismo.

We vertrekken over een half uur, dus laten we gaan eten.
Dentro de hora y media nos vamos, así que mejor cenamos.

Elaine gaat beginnen met een wekelijkse nieuwsbrief, dus laten.
Elaine va a crear un boletín semanal, así que.

Een echte ananas zou Fibonacci-spiralen hebben, dus laten we kijken.
Una piña de verdad deberia tener espirales de Fibonacci, asi que vamos a echar un vistazo.

Maar we hebben te maken met de minder-dan situatie hier, dus laten we gewoon doen wat we hebben ontdekt bij de ongelijkheid met x.
Pero tratamos con el menos de la situación correcta allí, así que vamos a hacer lo que hemos sido capaces de averiguar cuando era sólo una x.

Dus laten van de Testo Max resultaten te bespreken
Así que permitan a discutir los resultados Testo Max

Dus laten we zeggen dat a zoveel appels zijn,
Así que vamos a decir un es, digamos que una es que muchos manzanas,

Dus laten we kijken naar de"Burisch"(of"buristo"),
Así que echemos un vistazo a la"Burisch"(o"buristo"),

Dus laten we praten over de Testo Max resultaten
Así que permitan a hablar de los resultados Testo Max

Dit is een plaats lange checklist, dus laten we concentreren op de hoogtepunten.
Este es un lugar muy largo lista de verificación, así que vamos a concentrarnos en los aspectos más destacados.

Kennis is macht en je wapen, dus laten we beginnen oproep aan armen door te leren wat is….
El conocimiento es un poder y tu arma, así que vamos a empezar la apelación a las armas por el aprendizaje de lo que es.

Dus laten we kijken naar wat de input,
Así que echemos un vistazo a lo que la entrada,

de beoordelingen worden gemengd, dus laten we graven een beetje in het speelgoed proberen het
las opiniones se mezclan, así que vamos a profundizar un poco en el intento del juguete

Dus laten we rondkijken naar een effectieve methode om deze nachtmerrie te bestrijden.
Así que echemos un vistazo a nuestro alrededor para encontrar un método efectivo de lucha contra esta pesadilla.

Dus laten we het detailverschil zien tussen deze drie soorten optische filters.
Así que vamos a ver la diferencia de detalle entre estos tres tipos de filtros ópticos.

Dus laten we kijken wat er te bieden is voor jou om hier te verblijven
¡Así que echemos un vistazo a lo que se ofrece para que se quede para que disfrute un poco más de

Dus laten we voorstellen dat iemand heeft een biofilm gerelateerde infectie,
Así que vamos a imaginar que una persona tiene una infección relacionada con el biofilm,