DUURSTE IS - vertaling in Spaans

• más caras son
• más caro es

Voorbeelden van het gebruik van Duurste is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het duurste is in juli en augustus.
Las más caras son julio y diciembre.

Goedkoopste pakket DirecTV is 29,99 dollar per maand en de duurste is 114,99 dollar per maand en biedt 285+ kanalen.
Paquete más barato de DirecTV es 29.99 dólares por mes y el más caro es 114.99 dólares por mes y ofrece 285 canales+.

De duurste is een klassieke minerale wol isolatie
El más caro es un clásico de aislamiento de lana mineral,

NBR mats, de duurste is TPE yoga mat.
NBR esteras, el más caro es estera de yoga de la TPE.

Ik weet niet zeker wat het duurste is", verklaart Johnson in The Herald Tribune.
No estoy seguro de cual es más caro”, le dijo Johnson al Herald Tribune.

Een van de meest luxueuze en duurste is de Taj Tashi(Tai Tashi)
Uno de los más lujosos y caros es el Taj Tashi(Tai Tashi)

conflict een vorm van oorlog is en oorlog het duurste is dat mensen ooit hebben uitgevonden.
el conflicto es una forma de guerra, y la guerra es lo más costoso que los humanos han inventado.

Houd er natuurlijk rekening mee dat deze optie de duurste is vanwege de commissies.
Eso sí, ten en cuenta que esta opción es la más cara debido a las comisiones.

De eenvoudigste, maar tegelijkertijd de gevaarlijkste en duurste is de plastische chirurgie.
El más simple, pero al mismo tiempo el más peligroso y costoso es la cirugía plástica.

De oostelijke muskusrat verschilt daarin het is bijna zwart en ook de duurste is.
La rata almizclera oriental es distinta en que es casi negra y también es la más cara.

Volgens Sánchez is de gele paprika het meest gevraagd(voor driekleurige pakketten), ondanks dat deze het duurste is.
Según él, el pimiento amarillo también es más demandado(para paquetes tricolores) a pesar de ser el más caro.

reizen over de oceanen zijn de duurste is het ticket.
viajando a través de los océanos son el más caro es el billete.

Maar wat is een luxemerk, want hoewel Fleischmann's de duurste is en Blue Bonnet, van hetzelfde bedrijf, de goedkoopste is,
Pero es difícil decir que cualquier marca es de lujo cuando, aunque Fleischmann's sea la más cara, y Blue Bonnet,

de koffiewinkels in het roodlicht district duurder zijn dan anderen.
las cafeterías del barrio rojo son más caras que otras.

Hoe duur is dit treinstellen, toch?
¿Y qué caro es ese juego del tren, entonces?

Hoe duur is wifi in het vliegtuig eigenlijk?
¿Cuánto cuesta el WIFI en el avión?

Hoe duur is zo'n koffer?
¿Cuánto cuesta semejante maletón?

Hoe duur is die dikzak in de cirkel?
¿cuánto cuesta ese hombre gordo en el círculo?

Hoe duur is een gebitsprothese?
¿Cuánto cuesta una prótesis dental?

Hoe duur is deze hobby?
¿Cuánto cuesta este hobby?