EEN BLAD - vertaling in Spaans

• una hoja
• una revista
• una cuchilla
• una bandeja
• una lámina
• un follaje
• una pala
• una cuartilla

Voorbeelden van het gebruik van Een blad in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Messen met een blad van meer dan 6 cm.
Cúter Cuchillos con hojas de una longitud superior a 6 cm.

Rups op een groen blad.
La oruga en las hojas del eneldo.

Hij heeft nooit een blad gehad, sinds vorig jaar.
Nunca tuvo hojas hasta el año pasado.

Zijn vrouw droeg een blad met koffie en suiker.
Su esposa llevaba una charola de café y azúcar.

Puer is een zwarte blad thee met een taart smaak.
Puer es un té de hoja negra con un sabor agrio.

Denk je dat er een blad is voor zwangere bruiden?
¿Crees que hay revistas para novias embarazadas?

Rood betekend dat een blad verwijderd is van de server.
Rojo significa que la hoja ha sido eliminada del servidor.

Deze bijl heeft een blad van handgesmeed ijzer.
Esta hacha tiene un Axehead de hierro forjado a mano.

Hij komt niet uit een blad of een film, maar hij is echt.
No es modelo de revistas ni actor de cine, pero es real.

Er ontbreekt een blad in 't dossier Morris.
Falta una página del expediente del homicidio de Morris.

Botanix- Een blad over planten en tuinieren.
Botanix- revista sobre plantas y jardinería.

Ik moest nog een blad doen toen het geschreeuw begon.
Tuve una página más para ir cuando comenzaron los gritos.

Ik kocht deze set in de winkel, en een schematische blad huwelijk.
Compré este kit en la tienda, esquema de unión de una hoja y.

Neuroscience New delhi is een respectabel blad.
El"Neuroscience New Delhi" es un periódico respetado.

Ik hoor de voetstappen van een lieveheersbeestje als ze over een blad loopt.
Escucho los pasos de una mariquita mientras camina a través de las hojas.

Open nog een blad.
Abre otra bandeja.

Open nog een blad.
No. Abre otra bandeja.

Dan kom ik in een blad.
Me sacarían en las revistas.

Later maakte hij een overstap naar een ander blad: Heroic Albums.
Más tarde se hizo un movimiento a otra página: álbumes heroicas.

soms staat 't in een blad.
También se publican en algunas revistas.