REVISTA - vertaling in Nederlands

• tijdschrift
• magazine
• blad
• journal
• dagboek
• revue
• vakblad
• tijdschriften
• magazines
• magazine's

Voorbeelden van het gebruik van Revista in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Revista extendida para cargar 120 piezas de grapas.
Uitgerekt magazijn voor het laden van 120 stuks nietjes.

Una salpicadura en una revista de ahí, y seremos perseguidos por dinosaurios.
Een drupje op een tijdschrijft, en we worden achterna gezeten door dinosauriërs.

¿Para que revista dijiste que trabajabas?
Van welk magazine zei je dat je was?

enlaces para hacer que tu revista sea aún más atractiva.
links toevoegen om uw magazine nog aantrekkelijker te maken.

Cuando los vi juntos en esa revista fui por unas fotografías viejas.
Toen ik jullie twee in dat weekblad zag… ben ik wat oude foto's gaan opzoeken.

Revista electrónica sobre la cultura española.
Elektronisch journaal over de Spaanse cultuur.

Puedes leer la revista en el auto.
Je kan je boekje in de auto lezen.

Shaber de manicura: revista de modelos e regra de uso.
Schraper voor manicure: een overzicht van modellen en gebruiksregels.

¿Cuál era el nombre su revista?
Hoe was de naam van je tijdschrift ook al weer?

Revista Hermandad del siglo XXI parado.
Maandblad Broederschap van de 21ste eeuw stopgezet.

¿"Alguna revista"?
Een magazine"?

La Revista no acepta.
Magazin aanvaardt dan ook geen.

Botanix- revista sobre plantas y jardinería.
Botanix- Een blad over planten en tuinieren.

O mi revista.-¡Vamos!
En mijn blaadje.- Kom!

Esta revista es sobre nosotros.
Het blad gaat over ons.

Revista con mapa, algunas recetas.
Een magazine met een map, ontvangstbewijzen.

Revista extendida para cargar 120 piezas de grapas Cubierta de escape de 4.360 grados 5.
Uitgerekt magazijn voor het laden van 120 stuks nietjes 4.360 graden uitlaatklep 5.

Revista de madera maciza.
Magazijn voor massieve lijsten.

Artículo original de Revista 22 ro.
Oorspronkelijk artikel in Revista 22 ro.

Pero le tomé una foto, la vendí a una revista.
Ik nam 'n foto van 'm en verkocht 'm aan zo'n blaadje.