EEN LADING - vertaling in Spaans

• una carga
• un cargamento
• un cargo
• un envío

Voorbeelden van het gebruik van Een lading in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Iemand heeft een lading goud van 80.000 dollar geroofd?
Alguien ha robado el cargamento de oro. 80.000 dólares,¿comprendes?

Een standaard lading neemt circa 270 minuten in beslag.
Una recarga estándar lleva más o menos 270 minutos.

Een lading goud verborgen in aluin erts gaat onderweg van Florence naar Castelfiorentino.
Un embarque de oro, escondido en mineral de alumbre viajará desde Florencia hacia Castelfiorentino.

Vader zegt dat het een belangrijke lading is die meteen bezorgd moet worden.
El padre dijo que es una entrega importante y debe ser entregado inmediatamente.

Het vliegtuig had een lading, en de lading was drugs.
El avión llevaba cargamento, y ese cargamento eran drogas.

Een lading B1.
Una descarga de B1.

Carmella Bing krijgt een lading kleverige zaadcellen in haar mond PornTube 5:00.
Carmella Bing recibe un montón de semen pegajoso en la boca PornTube 5:00.

Er komt nog een lading lakens van het ziekenhuis. over een uur.
Va a venir otro cargamento de sábanas del hospital en 1 hora.

Afgelopen week kwam een lading GI's terug voor reparatie.
La semana pasada, un camión de Soldados regresó para el re-acondicionamiento.

Ik heb een lading sokken, net vanaf de vrachtwagen.
Tengo un montón de calcetines,…-… recién bajados del camión.

Een verse lading tabak die wacht om ontdekt te worden.
Un lote de tabaco fresco a la espera de ser descubierto.

De grote zoekt een lading van 'n bruiloft van gisteren.
El jefe busca un embarque de una boda de anoche en Ringwood.

Nogal nieuwe verwerking- een lading nieuwsgierigheid verbonden met deze verwerking.
Procesamiento completamente nuevo también: un lote de la curiosidad relacionada con este procesamiento.

Wegrijden uit stilstand met een zware lading is veel eenvoudiger.
Iniciar el movimiento desde parado con cargas pesadas ahora es mucho más fácil.

Je moet een andere lading halen.
Necesitas traer otro cargamento.

Ik maak maar een lading per dag.
Solo hago una tanda al día.

Jij weet toevallig niets van een vermiste lading zilver, toch?
Tú no sabrías nada de un embarque de plata perdido,¿verdad?

Carters nichtje zei dat er een lading mustangs.
La sobrina de Carter dice que hay otro envío de mustangs.

Ze zeiden iets over een lading.
Dijeron algo acerca de un embarque.

Groep: Installatie van een elektrische lading kranen.
Grupo: Monteje de equipo eléctrico de grúas de cargo.