UN CARGO - vertaling in Nederlands

• een vergoeding
• een toeslag
• kosten
• een aanklacht
• een functie
• een lading
• een positie
• een heffing
• een ambt
• een last
• een beschuldiging
• een afschrijving
• charge
• een telling
• een rekening
• aanklacht

Voorbeelden van het gebruik van Un cargo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pueden postularse para un cargo y luego hacer otras cosas.
Ze kunnen voor kantoor lopen en dan andere dingen doen.

La cancelación o no-show tendrán un cargo de 5% de 1 noche de estancia.
Annulering of no-show heeft de kosten van 5% van 1 nacht verblijf.

Conseguirle un cargo en la Guardia y recomendarle al General.
Geef hem een opdracht in de wacht en beveel hem aan bij de generaal.

La pesca a spinning tendrá un cargo de 50€/barco.
Spinning visserij zal een bedrag van 50 €/ boot hebben.

Un cargo que ahora ocupa Hervé Tessler.
Die functie wordt nu ingevuld door Hervé Tessler.

Un cargo de EUR 0,50 impuestos por persona por noche.
Vergoeding van EUR 0,50 per persoon per nacht.

¿Es ese un cargo oficial?
Is dat een officiële titel?

¿Qué sucede cuando falla un cargo de suscripción automática?
Wat gebeurt er als een automatische betaling voor een abonnement mislukt?

Yo podría hacerle un cargo por indecencia, señor.
Ik kon je laten beschuldigen van onfatsoenlijkheid, sir.

Un cargo en la tarjeta de la víctima.
Een betaling met de creditkaart van het slachtoffer.

Hay un cargo mínimo para los taxis desde el Aeropuerto de Barcelona.
Er is een minimaal bedrag voor taxi's vanaf Barcelona Airport.

¿Un cargo político?
Een politieke baan?

no-show tendrán un cargo de 1 noche de estancia.
no-show heeft de kosten van 3 nacht verblijf.

Sin embargo, se aplicará un cargo de envío nominal.
Een nominale verschepende last, echter, zal van toepassing zijn.

Nada inusual, excepto un cargo para Home Life Sciences.
Niets ongewoons, behalve een betaling voor Home Life Sciences.

Un cargo administrativo adicional debe ser pagado a la Universidad del Sarre.
Een bijkomende administratieve vergoeding moet worden betaald aan de Universiteit van het Saarland.

Muamar Gaddafi no tiene un cargo oficial del que pueda dimitir.
Muammar Khaddafi heeft geen officiële functie waarvan hij ontslag kan nemen.

No cobramos un cargo mensual o periódico por ver el sitio.
We brengen geen maandelijkse of terugkerende kosten in rekening voor het bezoeken van de site.

A usted le faltó sólo un cargo: la Presidencia de la.
Eén functie ontbreekt: het voorzitterschap van de VOM.

Gadafi no tiene un cargo oficial del que pueda dimitir.
Kadhafi heeft geen officiële functie waarvan hij afstand kan doen.