EERVOLLE - vertaling in Spaans

• honorable
• honorífica
• honrosas
• honrado
• honor
• honorables
• honoríficas
• honoríficos
• honroso
• honorífico
• honrosa
• honradas

Voorbeelden van het gebruik van Eervolle in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Eervolle vermelding Afdeling Wayne Unser.
MENCIÓN DE HONOR DEL DEPARTAMENTO.

Hij houdt 't voor gezien, na 32 jaar eervolle dienst.
Ha completado su carrera después de 32 años de servicio distinguido.

Dank u voor uw eervolle aandacht.
Muchas gracias por su respetuosa atención.

Ik dank u voor uw eervolle aandacht.
Gracias por su respetuosa atención.

gaan ze door voor eervolle geleerden.
pasan por eruditos reputados.

Galactica was zijn eervolle pensionering.
La Galactica era su digno retiro.

Maar wie zou deze eervolle missie leiden?
¿Pero quien podría liderar esta gloriosa misión?

Als een symbool van ons vertrouwen… Geef ik jou deze eervolle sleutel.
Como un simbolo de nuestra confianza te entrego esta llave honoraria.

Ik kan je verzekeren dat geen eervolle chirurg je zal aannemen.
Le puedo asegurar que ningún cirujano respetable la tratará.

Een andere voedingsstof concentreren op zalm en eervolle vermeldingen is selenium.
Otro nutriente concentrado en el salmón y digno de mención especial es el selenio.

Eervolle Wall Art hanger.
Colgante de pared elegante Art.

Eervolle Passage Crystal decoratie.
Modo paso cristal decoración.

Terrorisme is nooit een legitieme en eervolle daad van oorlog, maar altijd een laffe daad van willekeurige moord.
El terrorismo nunca es un acto legítimo y honorable de la guerra, sino que siempre es un acto cobarde de los asesinatos indiscriminados.

Deze eervolle onderscheiding, die de staat geeft aan mensen die hebben aanzienlijke persoonlijke prestaties op een bepaald gebied.
Esta distinción honorífica, que el Estado da a las personas que tienen importantes logros personales en un campo en particular.

Dit is een nobele en eervolle missie, zoals veel kinderen het risico van verlies van hun welverdiende cadeau voor kerst!
Esta es una misión noble y honorable, como muchos niños en riesgo de perder su merecido regalo para la Navidad!

Er zijn eervolle uitzonderingen op wat de gebruikers van aankopen via het Internet verstaan
Hay honrosas excepciones ante lo que los usuarios del e-commerce entienden

Hij specialiseerde zich op het gebied van belastingen en heeft eervolle onderscheidingen in verschillende gebieden van zijn universitaire opleiding als econoom.
Se especializa en la rama Fiscal y posee distinción honorífica en distintas áreas de su formación como economista.

Jon Snow is misschien wel het meest eervolle en heldhaftige personage in Game
Jon Snow es quizás el personaje más honorable y heroico en Game of Thrones,

Bezetten de eerste en meest eervolle plaats, want in de echte rijders er geen andere plaatsen:
Ocupar la primera y más honrado lugar, debido a que en los verdaderos pilotos no hay otros lugares:

Het is inderdaad belangrijk voor veel werknemers om met hun vrienden te communiceren om een mooie, eervolle en geen standaard functietitel te gebruiken.
De hecho, es importante que muchos empleados al comunicarse con sus amigos utilicen un título de trabajo hermoso, honorable y no estándar.