ELK SOORT - vertaling in Spaans

• cada clase
• cada especie
• cualquier tipo
• cualquier forma
• cada variedad

Voorbeelden van het gebruik van Elk soort in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is een kenmerk statistische parameter van elk soort ster regen
Es un parámetro estadístico característico de cada clase lluvia de estrella

Volgende: Op de zesde dag spreekt de Schepper en elk soort levend schepsel in Zijn geest maakt zijn opwachting,
Siguiente: En el sexto día, el Creador habla, y cada especie de criatura viviente en Su mente hace su aparición,

Door ons ontwerpprogramma en elk soort detectorssignaal, kunnen wij elke delen van het materiaal tijdens het zien die werkt.
Con nuestro programa del diseño y cada clase de detectores señale, nosotros puede ver cada piezas del equipo durante él que trabaja.

Een rage is elk soort gedrag dat zich bij een grote bevolkingsgroep ontwikkelt
Una moda es cualquier forma de comportamiento que se desarrolla entre una gran población

een interventieprijs vastgesteld voor elk soort oliehoudend zaad.
un precio de intervención para cada especie de semilla oleaginosa.

Het kan voor elk soort zaad worden gebruikt
Se puede utilizar para cada variedad de semillas, tanto antes

Elementenlevensduur, gebruik in de productie van elk soort structureel element dat onder werd gebruikt.
Vida de servicio del elemento, aplicaciones en la fabricación de cada clase de elemento estructural que fue utilizado debajo de.

Speelgoed-terriër is makkelijk te transporteren in elk soort vervoer en ze zijn toegestaan in hotels.
Juguete-terrier es fácil de llevar en cualquier forma de transporte y permitido en el hotel.

de waarheid ertussen ligt en for die reden stel ik voor dat u van elk soort een mannetje en een vrouwtje neemt.
posiciones está la verdad, y por eso sugiero que se lleven un macho y una hembra de cada especie.

Geniet van een glas van elk soort terwijl uw gids u vertelt over hoe
Disfrute de una copa de cada variedad mientras su guía le explica cómo

Because is ons document hoog- de kwaliteit, elk soort injekt is bekwaam kostuum,
Because es de alta calidad, cada clase del injekt es traje capaz,

een bejaarde een ark heeft gebouwd en twee van elk soort heeft verzameld.
un anciano ciudadano construyó un arca y lo llenó de dos animales de cada especie.

Dit dunne folie kan makkelijk aangebracht worden op elk oppervlak en elk soort behuizing.
Esta lámina delgada se puede aplicar fácilmente a cualquier superficie y cualquier forma de la cubierta.

Het systeem voorziet doeltreffende bescherming in elk soort gebruiksgebieden, vervoer
El sistema provee de la protección eficaz en cada clase de áreas, de transporte

zijn wij een professionele fabrikant in elk soort de machine van de drankproductie.
somos fabricante profesional en cada clase de máquina de la producción de la bebida.

kunnen wij elk soort hangtags voor kleding veroorzaken.
podemos producir cada clase de hangtags para la ropa.

De Verschillende moleculetypes worden onderscheiden door een reeks chemotactische sensoren de waarvan bandplaatsen een verschillende affiniteit voor elk soort molecule hebben.
Diversos tipos de la molécula son distinguidos por una serie de sensores quimiotácticos cuyos puntos de enlace tengan una diversa afinidad para cada clase de molécula.

voor bijna elk soort verwarmingen worden gebruikt.
usados para casi cada clase de aparatos de calefacción.

sponsors productnamen noemen onder elke inschrijving in het Australian Register of Therapeutic Goods voor elk soort medisch hulpmiddel;
los patrocinadores nominen nombres para el producto bajo cada entrada en el Registro Australiano de Artículos Terapéuticos para cada clase de dispositivo medico;

Hij is Degene Die bereidwillig elk soort beproeving aanvaard heeft voor de verbreiding van Zijn Zaak en de verheffing van Zijn Woord.
Él es Aquel que gustosamente ha aceptado toda forma de tribulación por la proclamación de su Causa y la exaltación de su Palabra.