ERG SCHATTIG - vertaling in Spaans

• muy lindo
• muy mono
• muy bonito
• muy adorable
• bastante adorable
• muy guapa
• muy lindos
• muy linda
• es adorable
• muy dulce

Voorbeelden van het gebruik van Erg schattig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat is erg schattig.
Eso fue muy dulce.

Hij is erg schattig.
Pues es muy lindo.

Ik pik alleen kerels op van de straat als ze erg schattig zijn.
Nunca levanto tipos en la calle a menos que sean muy lindos.

David Lee is erg schattig.
David Lee es muy lindo.

Je bent erg schattig als je sentimenteel doet.
Eres muy linda cuando eres sentimental.

Multi-kleurrijke Felt flamingo is erg schattig.
Multicolor Felt flamingo es muy lindo.

ze zijn erg schattig.
y son muy lindos.

Je bent erg schattig, Sarah.
Sarah. Eres muy linda, Sarah.

Ja, erg schattig.
Sí, muy lindo.

De stad is erg schattig en we werden zeer goed ontvangen door haar ouders.
La ciudad es muy linda y nos recibió muy bien por sus padres.

Ik vind het leuk dat het tegelijkertijd eenvoudig maar erg schattig is.
Me gusta que sea simple pero muy lindo al mismo tiempo.

De eenden die er zijn erg schattig- een nieuwe ervaring.
Los patos por ahí son muy linda- una nueva experiencia.

Nee, maar je bent erg schattig.
No, pero eres muy linda.

Je was erg schattig.
Fuistes muy linda.

Wij vinden Apollin en Myrtille schattig, erg schattig.
Nos parece que Apollin y Myrtille son bonitos, muy bonitos.".

Alle zijn erg schattig.
Todas son muy adorables.

Je bent erg schattig als je boos bent.
Eres muy mona cuando estás enfadada.

Je bent erg schattig, maar ik ben nog niet van gedacht veranderd. Nee.
Eres muy guapo, pero yo no he cambiado de opinión.

Erg schattig.
Muy bonita.

zijn erg schattig.
son muy monos.