ERG SPECIFIEK - vertaling in Spaans

• muy específico
• muy especifica
• bastante específicos
• muy específicos
• muy específicas
• muy específica
• muy especial

Voorbeelden van het gebruik van Erg specifiek in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Enzymatische testen zijn erg specifiek en kunnen zelfs voor complexe matrices worden gebruikt.
Los ensayos enzimáticos son extremadamente específicos y se pueden utilizar incluso en matrices complejas.

Erg specifiek en persoonlijk.
Es muy específico y muy personal.

Ze waren erg specifiek.
Fueron bien específicos.

Dat is erg specifiek.
Eso es muy concreto.

Antilichamen zijn erg specifiek.
Los anticuerpos son muy particulares.

Hij is niet erg specifiek, dus er zijn zogenaamde"vlooienwegen",
No es muy específico, por lo que existen los llamados"caminos de pulgas",

Deze reactie is echter erg specifiek en zal alleen gebeuren
Sin embargo, esta respuesta es muy especifica y solo ocurriría

De toon van een toelatingsessay voor een universiteit is erg specifiek, vooral wanneer je het uit het perspectief van een Chinese uitwisselingsstudent schrijft.
El tono de los ensayos de admisión para las universidades es muy específico, es especial cuando se escribe desde la perspectiva de un estudiante chino de intercambio.

witte vleugels, nestelend op de grond, dat is erg specifiek.
hacer un nido del suelo… Eso es muy específico.¿Rav?

wat ons bereikt van de rondetafelgesprekken en van de interviews afgenomen door de Japanners door erg specifiek gefilterd is.
de las entrevistas realizadas por los japoneses pasa siempre por un filtro muy especial.

voor het ongeluk was de klant erg specifiek.
el cliente fue muy específico.

ze zijn niet erg specifiek," zei Dr. Adisetiyo.
no son muy específicos", dijo el Dr. Adisetiyo.

is niet erg specifiek.
no es muy específico.

Maar, tradities aan begroeten ten grondslag liggen zijn erg specifiek aan cultuur en situatie verbonden
Sin embargo, las costumbres subyacentes del saludo son muy específicas de cada cultura y situación

Allemaal erg specifiek, wat intenser dan anderen maar over het algemeen iedereen om te proberen!
Todo muy específica, algunos más intensos que otros, pero en general todo el mundo para probar!

De instructies om het huis te vinden waren erg specifiek, dus we vonden het meteen.
Las instrucciones para encontrar la casa eran muy específicas, así que lo encontramos enseguida.

Ranitidine werkt erg specifiek en er worden geen bijzondere problemen verwacht bij een overdosering van ranitidine.
La acción de ranitidina es muy específica y no se esperan problemas concretos tras una sobredosis con las formulaciones de ranitidina.

wat niet erg specifiek is, kun je beter zeggen:"Over 4 jaar ben ik advocaat",
lo cual no es muy específico, podría decir:“Terminaré la escuela de derecho en cuatro años”,

zijn in sommige gevallen niet erg specifiek, wat resulteert in hoge aantallen fout-positieven, welke aanleiding zijn
efectivos en algunas poblaciones no son muy específicos en ciertas circunstancias resultando así en altos números de falsos positivos,

Trump was niet erg specifiek op openbare gronden,
Trump no era muy específico en tierras públicas,