ERKENDE INSTELLING - vertaling in Spaans

• institución reconocida
• institución acreditada
• institución aprobada
• organismo reconocido

Voorbeelden van het gebruik van Erkende instelling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Aanvragers moeten een bachelordiploma of hoger hebben behaald aan een regionaal erkende instelling.
Los solicitantes deben haber obtenido un título de licenciatura o superior de una institución acreditada regionalmente.

Kandidaten met een diploma in de rechten van een rechtenstudie buiten de Verenigde Staten moeten het diploma van een erkende instelling hebben behaald.
Los solicitantes con un título en derecho de una escuela de derecho fuera de los Estados Unidos deben haber obtenido el título en una institución reconocida.

per jaar afgelegd en kan alleen afgenomen worden door een door Cervantes erkende instelling.
largo del año y puede ser exclusivamente a través de una institución acreditada por el Instituto Cervantes.

Vereisten moeten worden ingevuld bij een regionaal erkende instelling voor hoger onderwijs of COAEMSP.
Requisitos previos deben ser completados en una institución acreditada de la región de enseñanza superior o COAEMSP.

Als alternatief kan een kandidaat een relevant postgraduaatdiploma OF een honoursdiploma van een erkende instelling voor hoger onderwijs presenteren.
Alternativamente, un candidato puede presentar un Diploma de Postgrado relevante O un Diploma de Honor de una institución reconocida de educación superior.

moeten associate's degree of hoger hebben verdiend uit een regionaal erkende instelling die 20 studiepunten van algemene opleidingen omvat.
título de asociado o alto otorgado por una institución acreditada regionalmente que incluye 20 créditos de cursos de educación general.

De graduate programma's vereisen het equivalent van een Amerikaanse 2,70 GPA van een regionaal erkende instelling voor hoger onderwijs.
Los programas graduados requieren el equivalente a un 2,70 GPA de Estados Unidos de una institución acreditada de la región de la educación superior.

Toelating tot de Master of Financial Management vereist de voltooiing van een bachelordiploma met een credit gemiddelde van een erkende instelling.
La admisión a la Maestría en Gestión Financiera requiere la realización de una licenciatura con un promedio de crédito de una institución reconocida.

Succesvolle afronding van graduate niveau technische cursussen van een erkende instelling…[-].
La conclusión con éxito de los cursos de posgrado de ingeniería de una institución reconocida…[-].

graduate programma moet een bachelor diploma van een erkende instelling.
Biomédicas deben tener un título de licenciatura de una institución reconocida.

In een dergelijk geval dient de aanvrager met succes hebben afgerond driekwart van de cursussen in de richting van een bachelor's degree in een regionaal erkende instelling.
En tal caso, el solicitante debe haber completado con éxito las tres cuartas partes de los cursos para obtener un título de licenciatura en una institución acreditada de la región.

Dit model van de verklaring van de pedagogisch Manager van dit hoogst erkende instelling kwam tot de autoriteiten,
Este Modelo educativo Dirigente de estos muy Institución reconocida llegó a las Autoridades,

Southern New Hampshire University is een private, non-profit, erkende instelling met meer dan 3000 op de campus studenten
Southern New Hampshire University es una institución acreditada sin fines de lucro privado,

gelijkwaardig diploma van een erkende instelling met een cumulatieve GPA 2/4 of 5/7 of beter.
título equivalente de una institución reconocida con un promedio general de calificaciones 2/4 o 5/7 o mejor.

Als een erkende instelling aan de University of London International Foundation programma te leren,
Como institución aprobada para enseñar el programa de la Fundación Internacional de la Universidad de Londres,

Al tientallen jaren traint de IKT voortreffelijke ingenieurs op het gebied van systematische productontwikkeling als een wereldwijd erkende instelling op het gebied van ontwerpmethodologie en product lifecycle management.
Durante décadas, la IKT ha estado entrenando ingenieros destacados en el campo de desarrollo sistemático producto como una institución reconocida en todo el mundo en el campo de la metodología de diseño y gestión del ciclo de vida del producto.

met een derde jaar(junior) staande te voeren, moet inkomende studenten een universitair diploma of hoger hebben verdiend uit een regionaal erkende instelling die ten minste 20 studiepunten van algemene opleidingen omvat.
los estudiantes entrantes deben haber obtenido un grado de asociado o superior de una institución acreditada regionalmente, que incluye al menos 20 créditos de cursos de educación general.

Norm": een technische specificatie die door een erkende instelling met normatieve activiteiten voor herhaalde
Norma»: una especificación técnica aprobada por un organismo reconocido de actividad normativa para aplicación repetida

u bent op zoek naar een erkende instelling die het gereedschap en de beste training voor desempeñarte in de mode-industrie biedt.
está buscando una institución reconocida que le ofrezca las herramientas y la mejor capacitación para desempeñarse en la industria de la moda?-.

graduate opleidingen afgerond op een regionaal erkende instelling binnen de laatste vijf jaar met een graad van C of hoger.
cursos de postgrado terminado en una institución acreditada regionalmente en los últimos cinco años, con una calificación de C o superior.