GOEDKOPER ZIJN DAN - vertaling in Spaans

• son más baratos
• ser más económico que
• ser menos costosos que
• son más baratas
• ser más barato
• ser más baratas

Voorbeelden van het gebruik van Goedkoper zijn dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als dit niet het geval is dan zijn er treinen vanaf het stadscentrum van Barcelona die regelmatig rijden en die goedkoper zijn dan de bus.
De no ser así, un tren que sale desde el centro de la ciudad de Barcelona circula de manera regular y, de hecho, es más barato que el autocar.

kan opt-in Vectone Smart Rate, die goedkoper zijn dan onze Standaard Tarief.
pueden optar a Vectone Inteligente Tasa que es más barato que nuestra Tarifa Estándar.

En in de komende vijf jaar zullen batterijen goedkoper zijn dan de dieselback-ups.
Y durante los próximos cinco años, las baterías serán más baratas que las copias de seguridad de diesel.

nog steeds goedkoper zijn dan welke oorlog dan ook.
precedentes de cooperación multilateral, pero que siguen siendo más baratos que cualquier guerra.

Het inhuren van consultants kan in sommige gebieden goedkoper zijn dan het inzetten van in-house experts.
La contratación de consultoría puede ser más barata en ciertas áreas que conservar la experiencia interna.

Je zult merken dat de prijzen hier goedkoper zijn dan in de meer toeristisch georiënteerde markten van Fes en Marrakesh.
Encontrará que los precios aquí son más baratos que en los mercados más orientados al turismo de Fez y Marrakech.

Het lijkt heel vanzelfsprekend dat markten goedkoper zijn dan de grote winkelcentra,
Es normal dar por hecho que los mercados son más baratos que los grandes centros comerciales,

Partij A kan goedkoper zijn dan partij B,
La Parte A puede ser más barata que la Parte B,

Ze kan goedkoper zijn dan andere, maar ze zijn best wanneer overweegt veiligheidsmaatregelen.
Pueden ser más barato que otros tipos, pero son mejor al considerar la seguridad.

Hoewel katoen en wol goedkoper zijn dan zijde, betekent goedkoper niet dat het beter is..
Aunque el algodón y la lana son más baratos que la seda, más barato no significa mejor.

Het voordeel is dat ze over het algemeen goedkoper zijn dan privé tours
La ventaja es que es más probable que sean más económicas que los tours privados

Bovendien zal de productie van dergelijke matrices goedkoper zijn dan IPS, waardoor u een beetje kunt besparen.
Además, en la producción de tales matrices será más barato que IPS, lo que le permitirá ahorrar un poco.

Een duur medicijn kan niet goedkoper zijn dan op de website van de fabrikant;
Un medicamento costoso no puede ser más barato que en el sitio web del fabricante;

Tegelijkertijd zullen uw kosten dalen omdat we goedkoper zijn dan onze concurrenten.
Al mismo tiempo, sus costos bajarán, ya que somos más baratos que nuestros competidores.

mentoring eigenlijk op de lange termijn goedkoper zijn dan op het zelfde proberen tot dag.
mentoría en realidad puede ser más barato a largo plazo que tratar de día de comercio por su cuenta.

Omdat ze goedkoper zijn dan dagkoersen.
Porque son más baratos.

De elektrische auto zal goedkoper zijn dan benzine.
El coche eléctrico será MÁS BARATO que el de gasolina.

Een zak of tas zal goedkoper zijn dan een mand.
Un saco o bolsa serán más baratos que una canasta.

Deze afslankchirurgie kan veiliger en goedkoper zijn dan bariatrische chirurgie.
Esta cirugía para perder peso puede ser más segura y más barata que la cirugía bariátrica.

Een zak of tas zal goedkoper zijn dan een mand.
Un saco o bolsa será más barato que una canasta.