GROEIEND - vertaling in Spaans

• creciente
• creciendo
• cultivación
• crecimiento
• cada vez mayor
• aumenta
• expansión
• crece
• crecen
• crecientes
• crecer
• aumentando

Voorbeelden van het gebruik van Groeiend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Groeiend aantal achtergelaten huisdieren in Spanje.
Sigue creciendo el número de animales abandonados en España.

Groeiend in de klasses, klom hij op door de rangen.
Al crecer en las clases, subió de rango.

Avontuur toerisme is in de wereld de afgelopen tien jaar groeiend.
Durante los últimos diez años el turismo aventurero en el mundo está creciendo.

Aangesloten hotels(en groeiend).
Hoteles afiliados(y este número sigue creciendo).

Onze autoflowering cannabisplanten zijn kort en snel groeiend.
Nuestras plantas de cannabis autoflorecientes son de crecimiento corto y rápido.

Roemenië: kleine producent, maar groeiend.
Rumanía es un productor pequeño, pero está creciendo.

Klein maar groeiend.
Pequeña pero en expansión.

Nog erg jong en groeiend.
Todavía es muy joven, está creciendo.

houdt op de tumor groeiend en krimpt.
el tumor para el crecer y se encoge.

Ze zijn grote verteerders en met 21 percentage groeiend percentage van de uitgaven.
Son grandes gastadores, así como con 21 tasa porcentual de crecimiento del gasto.

Voor dezelfde reden dat ze mij vroegen een huid groeiend gif te creëren.
Por la misma razon que me pidieron la toxina del crecimiento de piel.

Spyware is een serieus en snel groeiend probleem voor PC-gebruikers.
El spyware representa un problema cada vez más grave para los usuarios de PCs.

Inbeslagnemingen wijzen op groeiend en gediversifieerd probleem(… )4.
Las incautaciones aduaneras apuntan a un aumento y diversificación de los problemas 4.

Religie is dan een groeiend en evoluerend begrijpen en ervaren.
La religión es, pues, una creciente y evolutiva comprensión y experiencia.

Groeiend onderzoek suggereert
Las investigaciones en crecimiento sugieren que algunas hierbas

We zijn een snel groeiend internationaal bedrijf.
Somos una empresa de carácter internacional que está creciendo con rapidez.

is essentieel voor ons lichaam als we jong en groeiend zijn.
somos jóvenes y estamos creciendo.

Vilmas Tetra Aquarium Vissen karakteristieken en groeiend vorm van het lichaam van de vis:
Vilmas Tetra Peces de Acuario características y cultivación la forma del cuerpo de los peces:

Groeiend in hoogte tot 2500 m,
Creciendo en altitud hasta 2500 m,

Xiphophorus Maculatus Aquarium Vissen karakteristieken en groeiend vorm van het lichaam van de vis:
Xiphophorus Maculatus Peces de Acuario características y cultivación la forma del cuerpo de los peces: