GROOT PLEIN - vertaling in Spaans

• gran plaza
• plaza grande
• plaza principal
• enorme plaza
• plaza amplia
• cuadrado grande

Voorbeelden van het gebruik van Groot plein in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

stopten we bij een, gingen we naar een groot plein en werden we getrakteerd op een lokale Hongaarse bierhal.
nos detuvimos en una, entramos en una plaza grande y nos invitaron a una cervecería húngara local.

is een groot plein in het centrum van de Egyptische hoofdstad Caïro.
es la mayor plaza pública del centro urbano de El Cairo, Egipto.

onderscheiden van een groot plein met de randen elk type winkel.
distinguiendo entre un gran cuadrado con los bordes todo tipo de tiendas.

tempels grenzend aan een groot plein op een terras boven de rivier de Usumacinta.
templos que lindan con una plaza grande sobre una terraza encima del Río Usumacinta.

U vindt een groot plein met een fontein te vinden, dan neemt u de eerste straat rechts de naam
Usted encontrará una gran plaza con una fuente, luego tomar la primera calle a la derecha llamada Alameda de las Brisas

Vijf minuten afstand van het huis kom je op een groot plein en een openbaar park,
A cinco minutos de la casa se llega a una gran plaza y un parque público,

op Collazzi weg en heeft het voordeel dat het dicht bij het hart van montepulciano(groot plein), maar genieten van een panorama
tiene la ventaja de estar cerca del corazón de Montepulciano(plaza grande), pero disfrutar de un panorama

Er zijn een paar supermarkten om uit te kiezen, een groot plein waar u kunt ontspannen
Hay unos cuantos supermercados para elegir, una plaza principal, donde podrá relajarse y tomar una copa

In de middeleeuwen het komt in de vorm van een groot plein met een centrale toren,
En la época medieval que se presenta en forma de una gran plaza con una torre central,

Aan de voorzijde van de kerk Onze-Lieve-Vrouw van Smarten is een groot plein met nieuwe stallen gebouwd van vulkanische steen,
Delante de la iglesia Nuestra Señora de los Dolores es una enorme plaza con nuevos puestos construida de piedra volcánica, que se celebra

Een ruime en functionele boot, met een groot plein te genieten van een 180 ° uitzicht,
Un barco espacioso y funcional, con una gran plaza disfrutando de una vista de 180°, una terraza, un puente de vuelo con tomar el sol,

Deze transformatie opent eveneens een serie pleinen, twee kleine aan de kant van de moskee en een groot plein met een minaret aan de voorkant,
Esta transformación también abre una serie de dos plazas menores a los lados de las Mezquitas y una plaza principal con un minareit en frente,

is een groot plein in het centrum van de stad
es una gran plaza en el centro de la ciudad

Hotel met 8 kamers met uitzicht op een groot plein vol bomen(gratis parkeren),
Este hotel con 8 habitaciones con vistas a una gran plaza arbolada(aparcamiento gratuito),

Plac Zgody, een groot plein in het midden van het getto was het vertrekpunt tijdens de Tweede Wereldoorlog voor Joden die met de trein naar Paszów,
Plac Zgody, una gran plaza en el corazón del ghetto, fue el punto de partida durante la Segunda Guerra

Plac Zgody, een groot plein in het midden van het getto was het vertrekpunt tijdens de Tweede Wereldoorlog voor Joden die met de trein naar Paszów,
Plac Zgody, una gran plaza en el corazón del gueto, fue el punto de partida durante la Segunda Guerra

In Dresden hebben migranten uit Algerije, Marokko en Tunesië de iconische Wiener Platz overgenomen, een groot openbaar plein tegenover het centraal station.
En Dresde, migrantes de Argelia, Marruecos y Túnez se han hecho con el control de la emblemática Wiener Platz, una gran plaza pública que se ubica frente a la estación central de tren.

Op 20 mei is een 25-jarige asielzoeker uit Senegal gearresteerd nadat hij probeerde een 21-jarige Duitse vrouw te verkrachten op de Stachus, een groot plein in het Centrum van Munich.
El 20 de mayo, un solicitante de asilo senegalés de 25 años fue arrestado después de intentar violar a una mujer alemana de 21 años en el Stachus, una gran plaza en el centro de Múnich.

zijn soort in Kroatië, deze indrukwekkende faciliteit staat tegenover Trg Kralja Tomislava, een groot openbaar plein dat opvalt door zijn standbeeld ter herdenking van de eerste koning van Kroatië.
esta impresionante instalación se enfrenta a Trg Kralja Tomislava, una gran plaza pública notable por su estatua conmemorativa del primer rey de Croacia.

een woonkamer met een slaapbank voor een groot plein en een half van 1,40x 1,90, kitchenette,
sala de estar con sofá-cama para una gran plaza y media de 1,40x 1,90,