GROOTSTE BEVOLKING - vertaling in Spaans

• mayor población
• más poblados
• población más grande
• mayores poblaciones
• más poblado
• población más alta

Voorbeelden van het gebruik van Grootste bevolking in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Met 12m-inwoners heeft Mumbai 's werelds grootste bevolking blootgesteld aan overstromingen langs de kust.
Con 12 millones de habitantes, Mumbai tiene la mayor población del mundo expuesta a las inundaciones costeras.

Wat is de staat de grootste Amerikaanse bevolking, de grootste staten van de VS.
¿Cuál es el estado de la población más grande de América, el más grande de los estados de EE. UU.

Met 12m-inwoners heeft Mumbai 's werelds grootste bevolking blootgesteld aan overstromingen langs de kust.
Con habitantes de 12m, Mumbai tiene la mayor población del mundo expuesta a las inundaciones costeras.

Constantina heeft de grootste bevolking van alle steden in de Sierra Norte
Constantina cuenta con la mayor población de todas las localidades de la Sierra Norte

Het is je doel om je stad te laten floreren en de grootste bevolking te bereiken.
Tu objetivo es que tu ciudad prospere y acabe con la mayor población.

De grondgebieden van het Russische Rijk waren ooit de thuishaven van de grootste Joodse bevolking in de wereld.
Los vastos territorios del Imperio ruso albergaron a la mayor población judía en el mundo.

samen met de grootste polynesische bevolking in de wereld.
junto con la celebración de la mayor población polinesia en el mundo.

maar ook de grootste bevolking.
sino también con la mayor población.

Het emiraat ligt ten zuiden van de Perzische Golf op het Arabische schiereiland en heeft de grootste bevolking met de op een na grootste land grondgebied door oppervlakte van alle emiraten, na Abu Dhabi.
El emirato está situado al sur del Golfo Pérsico en la Península Arábiga y tiene la mayor población con el territorio terrestre segunda mayor por área de todos los emiratos, después de Abu Dhabi.

Gegeven het feit dat twee van de landen met de grootste bevolking van de wereld, China
Dado que dos de los países más poblados del mundo,

Een Learning Hub met de meeste multinationale studenten SMEAG heeft de grootste bevolking van multinationale studenten bij bijna 300 Engels onderwijsinstellingen in de Filippijnen met studenten uit Korea, Japan, China, Taiwan,
Un centro de aprendizaje con la mayoría de los estudiantes multinacionales SMEAG tiene la mayor población de estudiantes multinacionales entre casi 300 instituciones educativas inglesas en Filipinas con estudiantes procedentes de Corea,

Het land met de grootste bevolking in een bepaalde periode dient de grootste historische dekking hebben voor die periode,
La nación con la población más grande de un período dado debe tener la cobertura histórica más grande para ese período,

Daarnaast is er een sterke vraag naar OTT's(*2), die zich richt op de grootste bevolking in Zuidoost-Azië(de op drie na grootste ter wereld).
Además, existe una fuerte demanda de los OTT(*2) que apuntan a la mayor población del sudeste asiático(la cuarta más grande del mundo).

de grootste aantallen kwamen uit de lidstaten met de grootste bevolking, namelijk Frankrijk,
procediendo el mayor número de ellas de los Estados miembros más poblados, es decir,

We hebben al vastgesteld dat millennials de grootste bevolking van kopers zijn en dus verwaarlozen om ervoor te zorgen dat uw winkel voldoet aan hun behoeften zal schade toebrengen aan uw bottom line.
Ya hemos establecido que los millennials son la población más grande de los compradores y así descuidar para asegurarse de que su tienda se adhiere a sus necesidades va a dañar la línea de fondo.

waardoor India het land is met de grootste bevolking van vegetariërs ter wereld.
lo que hace de la India el país con la mayor población de vegetarianos del mundo.

Tot 1 november 2014 hadden de EU-landen met de grootste bevolking 27-29 stemmen, middelgrote landen 7-14 stemmen
Hasta el 1 de noviembre de 2014, los países de la UE con las mayores poblaciones tenían de 27 a 29 votos,

in Centraal Mexico verbinden, waaronder de hoofdstad van het land en twee van de steden met de grootste bevolking.
incluyendo la capital del país y dos de sus ciudades con mayor población.

schoon water dan nodig is om de grootste bevolking ter wereld te ondersteunen.
menos agua limpia de lo ideal para abastecer a la población más grande del mundo.

Barbuda te maken, het maken van hun nummers een van de grootste Amerikaanse bevolking in de Engels-sprekende Eastern Caribbean.
por lo que sus números uno de las mayores poblaciones estadounidenses en el de habla Inglés del Caribe Oriental.