HARMONIE - vertaling in Spaans

• armonía
• sintonía
• armonia
• armonías

Voorbeelden van het gebruik van Harmonie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Twee mensen werken in harmonie om de stuwkracht te regelen.
Dos personas trabajan al unísono para controlar el impulso.

Wij geloven in harmonie tussen technologie, milieu en ethiek.
Por lo tanto, creemos en el equilibrio entre la tecnología, el medioambiente y la ética.

Dit keer stapten we allemaal in harmonie en ons Eén Zijn was volledig herboren.
Esta vez todos caminamos al unísono y nuestro Ser Único renació totalmente.

een grandioze ervaring,… harmonie met alle dingen.
una experiencia oceánica, una unidad con todas las cosas.

een groep vol harmonie en eer.
un grupo unidos por la armonía y el honor.

Nooit tevoren was er zo'n evenement van gesynchroniseerde harmonie op deze planeet geweest.
Nunca antes ha habido un evento de tal unidad sincronizada en este planeta.

Groene maïs gebruiken voor voedsel- harmonie in vriendschappelijke relaties.
Para usar el maíz verde como alimento, para la armonía en las relaciones amistosas.

Aya door hun avonturen, in totale harmonie met muziek.
Aya en sus aventuras en Total Harmony con la música.

Die meisjes verstoorden de harmonie in de gemeenschap.
Esas chicas perturbaban la paz de la comunidad.

T Is een uitdrukking van een bovennatuurlijke harmonie.
Es una expresión de armonía que no es de este mundo.

Dank voor de schoonheid en harmonie.
Gracias por la belleza y la armonia.

Ontdek inspirerende artikelen in Leven in harmonie.
Descubre artículos inspiradores en Viviendo en harmonia.

Leer vocale controle bij het zingen in harmonie.
Aprende el control vocal cuando cantas a tono.

Onbewustheid- als een lagere harmonie van niet-wetendheid;
Inconsciencia: un armónico más bajo del no knowingness;

efficiënt brengt verbetering, dankzij de harmonie van het geheel.
eficiente trae una mejora, gracias a la armonía del conjunto.

Klik hier voor extra video's in"Leven in harmonie";
Haga clic aquí para ver videos adicionales en"Living in Harmony";

Onbewustheid- als een lagere harmonie van niet-wetendheid;
Inconsciencia: un armónico más bajo del no-knowingness;

De luchtwereld vult zich met een harmonie van kleuren.
El universo aéreo se colma de una armonía de colores.

Ontdek inspirerende artikelen in Leven in harmonie.
Artículos inspiradores adicionales en Viviendo en harmonia.

Alle onderdelen werken in harmonie.
Todas las partes trabajan al unísono.