HARTELOOS - vertaling in Spaans

• cruel
• sin corazón
• despiadado
• insensible
• desalmado
• frío
• cruelmente
• despiadada
• desalmada
• crueles
• insensibles

Voorbeelden van het gebruik van Harteloos in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Waarom klink jij altijd zo harteloos?
¿Por qué tienes que sonar tan desalmada?

Ik wil niet harteloos lijken.
No me gustaría parecer insensible.

Dat is gewoon harteloos.
Quiero decir, eso es sólo frío.

Ik ben harteloos.
Yo soy despiadado.

Beledigde schorpioenen zijn ongelooflijk harteloos en zoeken wraak tegen elke prijs.
Los Escorpiones ofendidos son increíblemente crueles y buscan venganza a cualquier costo.

Wil je niet harteloos zijn En gehard als steen?
¿No quieres ser despiadada y dura como una roca?

Dat is niet noodzakelijk omdat ze harteloos is of andersom.
Eso no necesariamente se debe a que ella sea desalmada o viceversa.

Mannen zijn harteloos en emotieloos.
Los hombres son insensibles y no emocionales.

Ik weet niet hoe je het doet, ik ben niet zo harteloos.
Yo-Yo-Yo no puedo ser tan insensible.

Dat is harteloos.
Eso es frío.

ik ben niet harteloos.
no soy despiadado.

Maar al met al zijn ze behoorlijk harteloos.
Fue exorbitante… pero al final… son muy crueles.

Het is harteloos en.
Es despiadada y.

Rebecca was wreed en harteloos.
Rebecca era cruel y desalmada.

ik ben niet harteloos.
no soy un insensible.

Zijn jullie echt zo harteloos?
¿Son tan insensibles, de veras?

Bickman is harteloos.
Bickman es frío.

lijkt het soms harteloos.
puede parecer despiadada.

Ze zijn wit, en harteloos, of niet?
Son blancos y crueles,¿no?

Je bent niet harteloos.
No eres insensible.