HEEL GEWOON IS - vertaling in Spaans

es muy común
heel gewoon zijn
es bastante común
muy normal
heel normaal
heel gewoon
echt normaal
helemaal normaal
vrij normaal
zeer gemiddeld
erg normaal
volkomen normaal
zeer normaal
heel gebruikelijk
es extremadamente común

Voorbeelden van het gebruik van Heel gewoon is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
laat me je dan vertellen dat dit heel gewoon is en het is niet iets om in paniek te raken.
entonces déjeme decirle que esto es muy normal y no es algo para entrar en pánico.
Er is mij verteld dat deze verslaving heel gewoon is onder satanisten, en onderzoekers in de reptiliaanse kwestie suggereren
Se me dice que esta adicción es muy común entre Satanistas, e investigadores en la cuestión reptil sugieren que ésta es la
Dit betekent dat het heel gewoon is om een prullenbak naast het toilet te vinden,
Esto significa que es bastante común encontrar un recipiente junto al inodoro,
Laten wij naar een voorbeeld kijken dat heel gewoon is voor veel sterrenzaden die in het verleden op bevrijde planeten veel gezondere realiteiten hebben ervaren,
Veamos un ejemplo que es muy común para muchas Semillas Estelares, que han experimentado realidades mucho más
Hoewel het heel gewoon is en natuurlijk dat de ene of het andere deel van het lichaam draagt,
Aunque es muy común y natural que una u otra parte del cuerpo se desgaste
waar het heel gewoon is dat de resoluties erg hoog zijn
incluso en 4K, donde es bastante común que las resoluciones sean muy altas
dit soort problemen heel gewoon is en niet zo zeldzaam.
este tipo de problema es muy común y no tan raro.
maar ook omdat het heel gewoon is.
sino porque también es bastante común.
een koraalrif, op 45 minuten per speedboot van de jachthaven van Hurghada, waar het heel gewoon is om dolfijnen te vinden.
a 45 minutos en lancha rápida desde el puerto deportivo de Hurghada, donde es muy común encontrar delfines.
omdat het daar heel gewoon is een part-time baantje naast school te hebben).
los Países Bajos, donde es muy común tener un trabajo a tiempo parcial mientras se estudia en la escuela secundaria).
Als je twee mensen ziet die heel veel van elkaar houden, wordt vaak gezegd dat dat heel gewoon is, omdat ze op elkaar lijken of omdat ze dezelfde interesses hebben of omdat ze samen gestudeerd hebben.
Cuando vemos a dos personas que parecen amarse profundamente a menudo nos decimos que, después de todo, es normal porque se parecen o porque les gustan las mismas cosas o porque han estudiado juntos,etc.[…].
begrijpt u waarschijnlijk dat dit soort problemen heel gewoon is en niet zo zeldzaam.
probablemente se dio cuenta de que este problema es muy común y no tan raro.
een aandoening die helaas heel gewoon is in menopauze.
una condición desafortunadamente muy común en menopausia.
Tenerife, waar het heel gewoon is te vissen op hoge zee.
Gran Canaria y Tenerife donde es muy habitual la pesca de altura.
Hoewel allergieën voor katten heel gewoon zijn.
Las alergias a los gatos son muy comunes.
Er zijn zoveel vormen van psychische aandoeningen, waarvan er veel heel gewoon zijn.
Hay muchas formas de enfermedades mentales, muchas de las cuales son bastante comunes.
Het kan heel gewoon zijn in ondergrondse dieren.".
Puede ser bastante común en animales subterráneos".
Met dit alles in gedachten, zou een collie-ras heel gewoon zijn geworden.
Con todo esto en mente, una raza collie debería haberse vuelto bastante común.
Het schijnt dat bedreigingen met geweld van haar cliënten heel gewoon waren.
Y también dijeron que las amenazas de sus clientes eran muy comunes.
Meerdere medezusters zullen ervan getuigen dat haar leven heel gewoon was.
Algunas de sus hermanas darán testimonio de que su vida era completamente normal.
Uitslagen: 50, Tijd: 0.0781

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans