HET BEHOORT TOT - vertaling in Spaans

• pertenece a
• forma parte de
• es parte de
• corresponde a
• pertenecen a

Voorbeelden van het gebruik van Het behoort tot in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Die is het behoort tot de soort semi-gefermenteerde thee.
Que es el que pertenece a la clase de té semi fermentado.

Het behoort tot de groep van opiaat-agonisten.
Es uno del grupo de agonistas opiáceos.

Team Het behoort tot de meest succesvolle in het land.
Equipo Pertenece a la más exitosa en el país.

Het behoort tot de sierrassen.
Perteneciente a las sierras.

Het behoort tot de vier stranden ter wereld met groen zand.
Esta es una de las 4 playas que existen en el mundo con arena verde.

Dat is een voertuig van 35.000 dollar en het behoort tot de afdeling.
Eso es un vehículo de 35.000 dólares que pertenece al departamento.

Wat het ook is, het behoort tot Charlie.
Lo que sea, le pertenece a Charlie.

vooral wanneer het behoort tot een hele kudde.
especialmente cuando pertenecen a un rebaño.

de Republiek Guatemala, het behoort tot de grote Maya-cultuur.
la República de Guatemala, los cuales pertenecen a la gran Cultura maya.

Aangezien het behoort tot het proces van interne geheugen,
Ya que pertenece al proceso de memoria interna,

Het behoort tot de residentiële la Sagra gebouwd in 2003, in een….
Pertenece al residencial La Sagra construido en el 2003, en una zona muy tranquila.

Niettemin, het behoort tot de laagste gevaar niveau,
Sin embargo, pertenece al más bajo nivel de peligro,

Kaletra is een antiretroviraal geneesmiddel. Het behoort tot de groep van geneesmiddelen die proteaseremmers genoemd worden.
Kaletra es un medicamento antirretroviral que pertenece al grupo de los llamados inhibidores de la proteasa.

Oorspronkelijk Tiller stad genaamd Heimdal stad, want het behoort tot Heimdal, die een van Trondheim de vier arrondissementen.
Originalmente la ciudad sierpe llamada ciudad Heimdal, ya que pertenece a Heimdal, que es uno de los cuatro distritos administrativos de Trondheim.

Hoewel het behoort tot het laagste niveau van cyber bedreigingen, het wordt beschouwd
A pesar de que pertenece al nivel más bajo de las amenazas cibernéticas,

De eerste van deze- Intelsat 37e- Het behoort tot de grootste internationale organisatie Intelsat satellietcommunicatie.
La primera de ellas- 37e Intelsat- Pertenece a las más grandes de comunicaciones por satélite Intelsat organización internacional.

Het behoort tot de residentiële la Sagra gebouwd in 2003,
Pertenece al residencial La Sagra construido en el 2003,

Het behoort tot de waterbindende stoffen die een waterige oplossing op de huid vormen.
Pertenece a las sustancias aglutinantes del agua que forman una solución acuosa sobre la piel.

Het behoort tot medium-producerende hybriden zonder bitterheid,
Pertenece a híbridos de rendimiento medio sin amargura,

GeoSmartDNS, als het behoort tot de spyware categorie,
GeoSmartDNS, ya que pertenece a la categoría de software espía,