HET BEHOORT TOT - vertaling in Frans

• il appartient à
• il est parmi
• il fait partie des

Voorbeelden van het gebruik van Het behoort tot in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het behoort tot de groep van macroliden.
Il appartient au groupe des macrolides.

Het behoort tot de Sint-Anna parochie van Casillas del Ángel.
Elle appartient à la paroisse Sainte-Anne de Casillas del Ángel.

Het behoort tot een groep geneesmiddelen die als anxiolytics wordt bekend.
Elle appartient à un groupe de médicaments connu sous le nom d'anxiolytiques.

Het behoort tot de familie van echinocandins.
Elle appartient à la famille des echinocandins.

Het behoort tot het netwerk van het plattelandstoerisme Spanje certificeren Ecologische duurzaamheidscriteria.
Il appartient au réseau de tourisme rural Espagne certification des critères de durabilité écologique.

Het behoort tot een groep geneesmiddelen die corticosteroïden worden genoemd.
Elle appartient à un groupe de médicaments appelés corticoïdes.

Het behoort tot de toonaangevende academische alliantie Sorbonne Paris Cité.
Il appartient à la première alliance académique Sorbonne Paris Cité.

Het behoort tot de groep geneesmiddelen voor de behandeling van hypertensie.
Il appartient au groupe de médicaments pour le traitement de l'hypertension.

Het behoort tot rhodopsin-type(klasseI) de groep g-eiwit-Gekoppelde receptoren.
Il appartient au de type rhodopsin(groupe de classe I) de récepteurs G-protéine-couplés.

Het behoort tot de groep medicijnen die een centrale actie hebben.
Il appartient au groupe de médicaments qui ont une action centrale.

Het behoort tot Tanzania.
Elle fait partie de la Tanzanie.

Het behoort tot het rijk van de materie,
Il appartient au domaine de la question,

Het behoort tot de klasse geneesmiddelen die proteaseremmers genoemd worden.
Il fait partie de la classe thérapeutique des inhibiteurs de protéase.

Het behoort tot Tony Tucci,
C'est celle de Tony Tucci,

Het behoort tot een groep geneesmiddelen die antischimmelmiddelen( antimycotica) worden genoemd.
Celle-ci appartient à un groupe de médicaments appelés antifongiques.

Niet aanraken.[ Lacht] Het behoort tot Dr.
Ne touche pas à ça. Ça appartient au docteur Neff.

Deze parkeerplaats is voor een nacht, het behoort tot de sportclub.
Ce parking est pour une nuit, il appartient au club de sport.

TrueCaller zeg je wie het behoort tot.
TrueCaller vous dira qui il appartient.

Men kan kiezen voort te zetten van alternatieve geneeskunde, zoals het behoort tot de beste beroep een naar streven kan.
On peut choisir de poursuivre médecine alternative car il est parmi la meilleure profession on peut aspirer pour.

Het behoort tot de prioriteiten van de Commissie-Barroso,
Elle figure parmi les priorités de la Commission Barroso