HET BETAALDE ABONNEMENT - vertaling in Spaans

• suscripción de pago
• suscripción pagada
• plan pago

Voorbeelden van het gebruik van Het betaalde abonnement in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

andere relevante informatie over het betaalde abonnement.
cualquier otro detalle relevante de dicha suscripción de pago.

In het betaalde abonnement heb je toegang tot meer locaties
En el plan de pago, obtienes acceso a más ubicaciones

de prijswijziging van kracht wordt uit te schrijven voor het betaalde abonnement.
tiene derecho a rechazar el cambio mediante la cancelación de la suscripción de la Suscripción de Pago antes de que el cambio de precio sea aplicable.

gaat u ermee akkoord dat de afkoelingsperiode voor het betaalde abonnement waarvoor u een proefabonnement ontvangt, veertien(14) dagen
el Periodo de Reflexión para dicha Suscripción de Pago en relación con la cual recibe la prueba termina tras un plazo de catorce(14)

TomTom u automatisch de kosten van het betaalde abonnement in rekening brengt(op terugkerende maandelijkse basis
TomTom pueda cargarle automáticamente la suscripción de pago(de forma mensual o fija) el primer día

De aangeboden functies in het betaalde abonnement zijn ook interessant,
Las funciones que se ofrecen en el plan de pago también son emocionantes,

zal uw betaling aan Spotify(of aan een derde partij via wie u het betaald abonnement heeft aangekocht,
el pago que realizó a Spotify(o a un tercero a través del cual adquirió una Suscripción pagada, como una empresa de telefonía)

10 miljoen gebruikers is CyberGhost de enige reguliere provider die een gratis account aanbiedt, naast het gewone betaalde abonnement.
CyberGhost es el único proveedor convencional que ofrece una cuenta gratuita, junto con la suscripción generalmente pagada.

Indien u een proefabonnement of een betaald abonnement via een derde heeft ontvangen, moet u het toepasselijke betaalde abonnement via die derde annuleren.
En caso de que usted haya recibido un Periodo de Prueba de Suscripción o una Suscripción de Pago a través de un tercero, debe cancelar la Suscripción de Pago a través de dicho tercero.

Het betaalde abonnement voor happn Essential is niet verplicht.
La suscripción de pago a happn Essential no es obligatoria.

moet u zich abonneren op het betaalde abonnement.
deberá suscribirse al plan pagado.

Als de periode voor het betaalde abonnement of het proefabonnement nog niet is afgelopen
Si el periodo de su suscripción de pago o de prueba todavía no ha finalizado

(1) De gebruiker kan het betaalde abonnement gratis gedurende een door de dienstverlener bepaalde periode uitproberen.
(1) El usuario puede probar la suscripción de pago de forma gratuita durante un período de tiempo definido por el proveedor del servicio.

De aanrekening zal niet vroeger gebeuren dan 24 uur voor het begin van de laatste periode van het Betaalde Abonnement.
El cargo no se realizará antes de las 24 horas previas al inicio del periodo de Suscripción de Pago más reciente.

u besluit om te stoppen met het gebruik van een service voordat het betaalde abonnement eindigt.
decides dejar de utilizar un servicio antes de que venza la suscripción de pago.

Het grote voordeel van het betaalde abonnement is dat u alle nieuwe bezoekers die al een bericht typen, in realtime ziet.
La principal ventaja del plan pago es que puedes ver a todos los nuevos visitantes que ya están escribiendo un mensaje, en tiempo real.

Het gratis Olark-abonnement biedt alleen 20-chats per maand, maar het betaalde abonnement biedt elke maand grenzeloze gesprekken.
El plan gratuito de Olark ofrece solo chats 20 por mes, pero el plan pago ofrece conversaciones ilimitadas cada mes.

je besluit om te stoppen met het gebruik van een service voordat het betaalde abonnement eindigt.
decide dejar de utilizar un servicio antes de finalizar la suscripción paga.

de klant besluit om het gebruik van die service te stoppen voor het einde van het betaalde abonnement.
el cliente decide dejar de utilizar el servicio antes de la finalización de la suscripción paga.

moet u het toepasselijke betaalde abonnement via die derde annuleren.
deberás cancelar la Suscripción Pagada aplicable a través de dicho tercero.