HET EERSTE VELD - vertaling in Spaans

• el primer campo
• el primer terreno
• la primera casilla

Voorbeelden van het gebruik van Het eerste veld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Typ je oude wachtwoord in het eerste veld.
Escribe la contraseña vieja en el primer campo.

Selecteer, in het eerste veld, uw. osm-bestand.
En el primer campo, seleccione su archivo. osm.

Typ een of meer woorden in het eerste veld.
Introduzca una o varias palabras en el primer campo.

Selecteer het gewenste bestand in het eerste veld van het formulier.
Seleccione el nombre del archivo en el primer campo del formulario.

Vul in het eerste veld de gekopieerde doelgroep-ID uit AdRoll in.
Introduzca en el primer campo la ID de audiencia de AdRoll copiada.

Het eerste veld in de lijst is je weergavenaam.
El primer elemento de la lista es el nombre de usuario.

Zorg dat Account Manager(Accountbeheerder) is geselecteerd in het eerste veld.
Asegúrate de tener seleccionado Account Manager(Gestor de cuentas) en el primer campo.

Naar het eerste veld in de actieve record gaan in de navigatiemodus HOME.
Moverse al primer campo del registro activo, en modo de desplazamiento.

Voer in het eerste veld het percentage totale jaarlijkse kosten voor het vermogensbeheer in.
En el primer campo, introduce el porcentaje total de las comisiones de gestión de capital anuales.

In een gegevensformulier gaat u hiermee naar het eerste veld in de volgende record.
En un formulario de datos, va al primer campo del registro siguiente.

wordt de focus in het eerste veld geplaatst.
Access coloca el foco en el primer campo.

Het eerste veld, de naam van de terminal die het programma aanstuurt, is ttyv8.
El primer campo es el nombre de la terminal que este programa manejará: ttyv8.

Het subgegevensblad sluiten en naar het eerste veld van de volgende record op het gegevensblad gaan.
Salir de la hoja secundaria de datos y moverse al primer campo del siguiente registro de la hoja de datos.

In het eerste veld moet u uw eigen gewenste alias opgeeft- het moet uniek zijn.
En el primer campo se debe especificar su propio apodo deseado- debe ser único.

Het eerste veld specificeert normaalgesproken de naam van het speciale terminalbestand
El primer campo normalmente especifica el nombre de fichero especial de la terminal

Selecteer, in het eerste veld, de database die u in de eerdere stap heeft gemaakt.
En el primer campo, seleccione la base de datos que creó en el paso anterior.

Daarom kunt u uw winkel een naam geven door deze in het eerste veld te typen.
Por lo tanto, puede nombrar su tienda escribiéndola en el primer campo.

wordt de cursor in het eerste veld van de tabel geplaatst.
Access coloca el cursor en el primer campo de la tabla.

Het eerste veld wordt gebruikt om te zoeken naar producten die al zijn ingevoerd in uw winkel.
El primer campo se utiliza para buscar los productos que ya están registrados en tu tienda.

Het eerste veld( R) dat voor een bepaald document op het scherm verschijnt, is het recordnummer.
El primer campo(R) del documento que se presenta es el número de registro.