HET IS GROTER DAN - vertaling in Spaans

• es más grande que
• es más importante que
• es mayor que
• es más alto que

Voorbeelden van het gebruik van Het is groter dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is groter dan ik.
Esto más importante que yo.

Sergeant, het is groter dan we hadden gedacht.
Sargento, es más grande de lo que creíamos.

Het is groter dan het lijkt.
En realidad es más grande de lo que parece.

Het is groter dan een kingsize.
Es más grande que una king-size.

Het is groter dan ik dacht.
Es más grande de lo que pensaba.

Het is groter dan ik gewoon ben..
Es más grande de lo que acostumbro.

Het is groter dan je denkt.
Es más grande de lo que piensas.

Het is groter dan wij allemaal. En het gaat maar door.
Es más grande que todos nosotros y es continuo.

Het is groter dan de jouwe, is het niet?
Es más grande que lo tuyo,¿no?

Het is groter dan verwacht.
Es más grande de lo que anticipamos.

Zo, het is groter dan ik dacht.
Bueno… es más grande de lo que me imaginaba.

Het is groter dan dat, en zo veel mooier en betekenisvoller.
Es más grande que eso, y mucho más maravilloso y significativo.

Het is groter dan het lijkt in de foto's.
Es más grande de lo que parece en las fotos.

Nee, het is groter dan dat, Rach.
No, es más que eso, Rach.

Het is groter dan welke wolf dan ook.
Es más grande que cualquier lobo.

Ik heb een probleem, en het is groter dan jouw probleem en enger dan jouw probleem, en we gaan het niet oplossen… niet hier, niet vanavond.
Tengo un problema, y es más grande que tu problema y da más miedo que tu problema y no vamos a poder solucionarlo.

In werkelijkheid, het is groter dan in de foto's, die we waren(positief) verrast door!
En realidad, es más grande que en las fotos, que estábamos(positivamente) sorprendido por!

Het is groter dan het zicht, dieper
Es mayor que la vista, más profunda

Het mechanische weerstand het is groter dan massief hout als gevolg van het wegnemen van houtgebreken, zoals knopen;
El resistencia mecánica es más grande que la madera sólida debido a la eliminación de defectos de la madera, como los nudos;

ik heb eerst een kerstboom geselecteerd, het is groter dan ik!
yo primero seleccionado un árbol de Navidad, es más alto que yo!