HET ISOLEREN - vertaling in Spaans

• aislar
• aislamiento
• aislador
• aislante
• aislando
• aisladores
• aislaban
• aislantes

Voorbeelden van het gebruik van Het isoleren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze efficiëntie wordt bereikt door het isoleren van argongas tussen platen van energiezuinig glas.
Esta eficiencia se logra mediante la inserción de gas argón aislante entre láminas de vidrio de bajo consumo.

Hitteisolatie: De prestaties van de hitteisolatie van het isoleren van glas zijn het meest ideaal onder alle verwerkte glasproducten.
Aislamiento de calor: El funcionamiento del aislamiento de calor del vidrio aislador es el más ideal entre todos los productos de cristal procesados.

Het Lijiangglas is een fabrikant van het isoleren van glasmateriaal erkend door de Bouwglas van China en Industriële Glasvereniging.
El vidrio de Lijiang es fabricante de equipo de cristal aislador autorizado por China que construye la asociación de cristal de cristal e industrial.

Na draadinstallatie, gelieve ervoor te zorgen zij goed worden verbonden en goed met het isoleren van band inpakken;
Después de la instalación del alambre, asegúrese de que estén conectados bien y embale por favor bien con la cinta aislante;

Berlijn heeft een uitgebreide effectbeoordeling van de LEZ ondernomen, het isoleren van de effecten van de LEZ van andere maatregelen en invloeden.
Berlín se ha llevado a cabo evaluaciones de impacto muy detalladas de la LEZ, aislando el impacto de la LEZ de otras medidas e influencias.

De machine van inflator voor het isoleren van glas wordt gebruikt voor inflator inerte gassen aan het isoleren..
La máquina del inflador para el vidrio aislador se utiliza para los gases inertes del inflador al aislamiento.

afgesloten aan beide uiteinden, dus het isoleren van verkeer op straat
por lo tanto, aislando de tráfico de la calle

De condensator wordt ontworpen om in het isoleren van media, zoals epoxyhars, siliconeolie, enz. worden gebruikt.
El condensador se diseña para ser utilizado en medios aisladores, tales como resina de epoxy, aceite de silicón,etc.

De rimpeling van de document koffiekop is best voor zich het verzetten van tegen steunbalk en het isoleren van hitte.
La ondulación de la taza de café de papel es la mejor para la resbalón de resistencia y el calor aislador.

Ontkoppeling is het proces van het blokkeren van de overdracht van het geluid door het isoleren van de contactpunten, meestal met een soort van dichte, buigzaam rubber.
La disociación es el proceso que consiste en bloquear la transmisión del sonido aislando los puntos de contacto, habitualmente utilizando algún tipo de goma densa y moldeable.

De gegeven-onafhankelijke aanwinstenmethode verschilt door het isoleren van, de voorloperionen in één enkel MS2 aftasten te versplinteren
El método de la adquisición de la dato-independiente difiere aislando, haciendo fragmentos y analizando los iones

De rimpeling van de beschikbare hete drankdocument kop is best voor zich het verzetten van tegen steunbalk en het isoleren van hitte.
La ondulación de la taza de papel de la bebida caliente disponible es la mejor para la resbalón de resistencia y el calor aislador.

Bijvoorbeeld, Air Technology liet een papier recyclage-installatie een jaarlijkse besparing van £ 12,000 simpelweg door het isoleren van productiemachines wanneer niet in gebruik.
Por ejemplo, Air Technology mostró un ahorro anual en la planta de reciclaje de papel de£ 12,000 simplemente aislando las máquinas de producción cuando no está en uso.

staal met dubbele muren met 40mm(1,5“) van het isoleren van luchtruim.
con 40m m(1,5") de espacio aéreo aislador.

Ik ben van oordeel dat we een informatiecampagne op touw zouden moeten zetten om de burgers bewust te maken van de mogelijkheid om geld te besparen door het isoleren van gebouwen.
Creo que deberíamos organizar una campaña informativa con el objetivo de que los ciudadanos sean conscientes de la posibilidad de ahorrar dinero aislando los edificios.

De rimpeling van beschikbare koffiedocument koppen is best voor zich het verzetten van tegen steunbalk en het isoleren van hitte.
La ondulación de las tazas de papel del café disponible es la mejor para la resbalón de resistencia y el calor aislador.

Het gaat over de economische middelen onder de controle van het beheer, het isoleren van het monetaire en gerelateerde informatie voor analyse
Toca en los recursos económicos en el marco del control de la gestión, aislando información monetaria

De rimpeling van koppen van de rimpelings de beschikbare hete drank is best voor zich het verzetten van tegen steunbalk en het isoleren van hitte.
La ondulación de las tazas calientes disponibles de la bebida de la ondulación es la mejor para la resbalón de resistencia y el calor aislador.

De procedure voor het isoleren van embryonale fibroblasten knaagdier is goed ingeburgerd, maar het isoleren van volwassen fibroblast culturen vaak een uitdaging.
El procedimiento para el aislamiento de los fibroblastos embrionarios de roedores está bien establecido, pero aislando las culturas de fibroblastos adultos a menudo se presenta un desafío.

De golf hete drankdocument koppen zijn best voor zich het verzetten van tegen steunbalk en het isoleren van hitte.
Las tazas de papel de la bebida caliente acanalada son las mejores para la resbalón de resistencia y el calor aislador.