HET KAMP - vertaling in Spaans

• campamento
• campo
• el bando
• los barracones
• el barracón

Voorbeelden van het gebruik van Het kamp in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nee, het is als het kamp, weet je?
¿No, es como un campamento, ya sabes?

Onze spionnen zeggen dat de uitverkorene het kamp van de Donkere Moeder heeft betreden.
Nuestro espía dice que el elegido entró en el campamento de la madre oscura.

Kennelijk ligt de bal in het kamp van het Europees Parlement.
Aparentemente la pelota está en el tejado del Parlamento Europeo.

Maar hij koos het verkeerde kamp, dat van de nazi ideologie.
Pero eligió el lado equivocado: el de la ideología nazi.

Het kamp van de Mikaelsons.
En el complejo de los Mikaelson.

Het transport staat klaar om het naar Kamp Liberty te brengen.
El transporte espera afuera para llevarla a Camp Liberty.

De het Gotische kamp.
Al campo gótico.

Ik ga het kamp uit vandaag.
Voy a estar fuera del campamento de hoy.

Dit is het kamp, een zwaarbewaakt gebied.
Este es el área de campamento de la prisión.

Ik heb geen radioverbinding met het kamp. Ik ga terug.
La radio no me está dando cobertura con el centro, voy a regresar.

Het sluiten van het kamp sessie: vakantie scenario.
El cierre de la sesión de campamento: Escenario de vacaciones.

Wij kunnen je na aankomst bij het kamp direct een auto verhuren!
¡Podemos alquilarte un coche directamente en el camp después de que llegues!

Ik ging naar het kamp in het Nationaal Park bezoeken
Fui a un campamento en el Parque Nacional,

In het kamp bij Greenwell Springs!
¡Está en el complejo de Greenwell Springs!

Denk je dat Odell Watkins het kamp van de burgemeester verlaat?
¿Crees que Odell Watkins va a dejar la campaña del alcalde?

Globalisering betekent slechte dingen voor het ene kamp en goede dingen voor het andere.
La globalización significa cosas malas para un campamento y cosas buenas para otro.

In het kamp hebben ze iets met je gedaan… iets in je hersenen ingebracht.
Ellos te hicieron algo en los campos. Implantaron algo en tu mente.

De bal ligt nu in het kamp van de lidstaten en de Commissie.
La pelota está ahora en el tejado de los Estados miembros y de la Comisión.

Benader het vijandelijke kamp mogelijk.
Acércate al campamento enemigo lo máximo posible.

Het kamp is exclusief
El camping es exclusivo