Voorbeelden van het gebruik van Het storen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sorry voor het storen, Mr. Wyndham.
Sorry voor het storen tijdens je avondwandeling.
Lamento interrumpir tu paseo nocturno.Sorry voor het storen, captain.
Lamento interrumpir, capitán.Sorry voor het storen, dit is net voor je binnengekomen.
Siento interrumpir. Esto acaba de llegar para ti.Sorry voor het storen. Brix zei dat je hier was.
Siento interrumpir, Brix dijo que estabas aquí.Anderen ontwikkelen het storen en zelfs strenge, onbruikbaar makende symptomen.
Otros desarrollan disturbar e incluso síntomas severos, que inhabilitan.sorry voor het storen.
Mijn verontschuldigen voor het storen, sir.
Perdón por la intromisión, señor.Moet het me storen dat hij de kaart niet wou tekenen?
Sorry voor het storen. Maar wij zijn eerstejaars op Columbia en, wel.
Sentimos molestarte pero somos novatas en Columbia y, bueno.Sorry om het storen maar ik zou graag het pak zien dat je gisteren droeg.
Siento molestarle, pero me gustaría ver el traje que llevaba ayer.Sorry voor het storen, maar de ministers pauzeren.
Siento interrumpirte, pero los ministros han hecho un descanso.Sorry voor het storen, maar ik mocht bellen
Siento molestarte, pero dijiste que te llamaraSorry voor het storen, maar is dat jouw kar?
Discúlpeme por molestar,¿Pero es esa su carreta?Sorry voor het storen, Dr. Kinney.
Siento interrumpirla, Dra. Kinney.¿EsZe konden het niet storen.
No pudieron bloquearla.Sorry voor het storen, maar heb je even?
Perdón por molestar, pero,¿tienes un segundo,?Waarom denk je dat Tracy zich verontschuldigde voor het storen?
¿Por qué piensas que Tracy se disculpó por molestarme?Excuses voor het storen.
Discúlpenos por haberlo molestado.Sorry voor het storen.
Perdón por molestaros.
