HET VERLICHTEN - vertaling in Spaans

aliviar
verlichten
verlichting
verzachten
verminderen
kalmeren
te ontlasten
wegnemen
helpen
iluminar
verlichten
oplichten
licht
belichten
verlichting
fleuren
verhelderen
opvrolijken
aansteken
op te helderen
relevar
verlichten
aflossen
vervangen
te ontheffen
mitigar
verzachten
verminderen
beperken
verlichten
inperken
mitigeren
beperking
worden verzacht
in te perken
afzwakken
aligerar
te verlichten
lichter
verlichting
verminderen
lightening
lichter maken
lichter te maken
om lichter
paliar
verlichten
op te vangen
verzachten
verhelpen
verminderen
beperken
worden ondervangen
verzachting
del aligeramiento
aliviando
verlichten
verlichting
verzachten
verminderen
kalmeren
te ontlasten
wegnemen
helpen
iluminando
verlichten
oplichten
licht
belichten
verlichting
fleuren
verhelderen
opvrolijken
aansteken
op te helderen
alivia
verlichten
verlichting
verzachten
verminderen
kalmeren
te ontlasten
wegnemen
helpen
alivian
verlichten
verlichting
verzachten
verminderen
kalmeren
te ontlasten
wegnemen
helpen
ilumina
verlichten
oplichten
licht
belichten
verlichting
fleuren
verhelderen
opvrolijken
aansteken
op te helderen

Voorbeelden van het gebruik van Het verlichten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Dit is het proces van het verlichten van niet al het haar,
Este es el proceso de aligerar no todo el cabello,
Medijuana CBD is een goede soort die je kan helpen bij het verlichten van depressie, slaapproblemen,
La Medijuana CBD es una buena variedad para ayudarte a mitigar la depresión, problemas de sueño,
De fysiotherapie voor spieren kan in het verlichten van de pijnlijke lidmaatsamentrekkingen helpen,
La fisioterapia para los músculos puede ayudar en relevar las contracciones dolorosas del limbo,
BRAC is een ontwikkelingsorganisatie die zich speciaal richt op het verlichten van de armoede door armen de mogelijkheid te bieden hun potentieel te benutten
BRAC es una organización para el desarrollo dedicada a paliar la pobreza ayudando a los necesitados a explotar su potencial
Dit is een uitstekende vraag, en helpt bij het verlichten van enkele belangrijke aspecten van de manier waarop perceptie werkt in de luchtvaart.
Esta es una excelente pregunta y ayuda a iluminar varios aspectos importantes de la percepción de la percepción de la aviación.
Het verlichten van de armoede en het verhogen van de levensstandaard voor de meerderheid van de bevolking.
Mitigar la pobreza y aumentar el nivel de vida de la mayoría de la población.
De afgelopen tien jaar zag de ontwikkeling van het atrial remodelleren als hulpmiddel in het verlichten van de vooruitgang van atrial fibrillatie.
Los últimos diez años consideraron el revelado del remodelado atrial como herramienta en relevar la progresión de la fibrilación atrial.
In de tussentijd zijn alle initiatieven die bijdragen aan het verlichten van het lijden van deze onschuldige wezens altijd welkom.
Mientras tanto, todas las iniciativas que contribuyan a paliar el sufrimiento de estas criaturas inocentes son siempre bienvenidas.
In dit geval kan het verlichten hoe Europees bloed exclusieve toegang gaf tot Amerikaanse bodem,
En este caso, puede iluminar cómo la sangre europea dio acceso exclusivo al suelo estadounidense,
Chernobyl Cleanup- Voor het verlichten van de ergste ramp met een kerncentrale ter wereld- en dat twee keer.
Reclamación de Chernobyl- por mitigar el peor desastre mundial en una central nuclear- dos veces.
Wandelen heeft bijgedragen aan het verlichten van de zwaarte van mijn pijn,
Caminar me ayudó a aligerar el peso de mis dolores,
is de acupunctuur getoond efficiënt door diverse auteurs om te zijn in het verlichten van angina pectoris.
la acupuntura ha sido mostrada por los diversos autores para ser efectiva en relevar angina de pecho.
De goddelijke energieën die je omhullen zijn de angst en bezorgdheid aan het verlichten, welke het zien van het instorten van de oude systemen heeft veroorzaakt.
Las energías divinas que te envuelven están aliviando el miedo y la ansiedad que el ver los viejos sistemas derrumbándose ha causado.
Maar afgezien van het verlichten van hongerpijnen en het voorzien van koolhydraten voor energie,
Pero más allá de paliar el hambre y la disponibilidad de carbohidratos
Chernobyl Cleanup- Voor het verlichten van de ergste ramp met een kerncentrale ter wereld- en dat twee keer.
Limpieza de Chernóbil: por mitigar el peor desastre mundial ocasionado por una planta nuclear, dos veces.
Lighting Design is tegelijkertijd de wetenschap en de kunst van het verlichten van omgevingen, zowel kunstmatig als natuurlijk.
Lighting Design es al mismo tiempo la ciencia y el arte de iluminar ambientes, ya sean artificiales o naturales.
zijn er bepaalde voedingsmiddelen die kunnen leiden tot het verlichten of verergeren van de symptomen.
pacientes con artritis reumatoide, hay ciertas comidas que pueden ayudar a relevar o a empeorar síntomas.
GLOSS SERUM- het verlichten vloeistof Fluid olie Borage Olie,
GLOSS SERUM- iluminando fluidoFluid Aceite Aceite de Borraja,
het Verenigd Koninkrijk maakte een onafhankelijke marine overeenkomst met Duitsland, het verlichten van eerdere beperkingen.
el Reino Unido hizo un acuerdo naval independiente con Alemania, aliviando restricciones previas.
Aanvullende gerichte maatregelen zouden bijdragen tot het verlichten van de materiële ontbering van de meest kansarme groepen,
La aplicación de medidas específicas adicionales podría ayudar a paliar la privación material de los grupos más desfavorecidos,
Uitslagen: 1409, Tijd: 0.1023

Het verlichten in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans