HET VLIEGT - vertaling in Spaans

• vuela
• volando
• volará
• volar

Voorbeelden van het gebruik van Het vliegt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het vliegt. Het vliegt echt.
Está volando, realmente está volando.

Het vliegt direct van de luchthaven Dawson Creek naar Edmonton
Vuela directamente desde el aeropuerto de Dawson Creek a Edmonton

Het vliegt over bestemming van Caracas,
Vuela a través de destino de Caracas,

nu is het snel vliegt naar een andere steen reizigers.
ahora está volando rápidamente hacia otros viajeros piedra.

Het vliegt naar meer dan 20 binnenlandse bestemmingen, alsook vliegvelden in Hongkong,
Vuela a más de 20 destinos nacionales,

de accu's dragen, het vliegt langzaam genoeg met aerodynamische efficiëntie.
las baterías, volar lento con eficiencia aerodinámica.

In Pandora is Toruk de vogel die het hoogst vliegt, het opperste roofdier is
En Pandora, Toruk es el pájaro que vuela más alto,

de accu's dragen, het vliegt langzaam genoeg met aerodynamische efficiëntie.
las baterías, volar lento con eficiencia aerodinámica.

Het vliegt in meer dan 68 bestemmingen wereldwijd, de meeste in Azië
Vuela en más de 68 destinos en todo el mundo,

parachute als vleugel. Het vliegt aan bijna 50 km/h.
que puede volar a unos 48 km por hora.

Het vliegt vanaf Taimyr en na Kazachstan keert zich naar de oevers van de Zwarte Zee en in de vallei van de Donau.
Vuela desde Taimyr y, después de Kazajstán, se dirige a las orillas del Mar Negro y al valle del Danubio.

hoe verder het vliegt als je het gooit;
más lejos puede volar cuando lo lanzan;

Het vliegt in meer dan 68 bestemmingen wereldwijd, de meeste in Azië
Vuela en más de 68 destinos en todo el mundo,

weet je meteen wanneer het vliegt!!!
saber de inmediato cuando vuela!!!

Met de live flight radar kunt u op elk moment weten waar een vliegtuig zich op dat moment bevindt en in welke richting het vliegt.
Con el radar de vuelo en directo se puede averiguar dónde se encuentra un avión en un determinado momento y hacia qué dirección vuela.

sikkel van de revolutionaire groep, zelfs als het vliegt in het gezicht van de conservatieve traditionalisten.
hoz del grupo progresivo mientras vuela en contra de los tradicionalistas conservadores.

De uil wacht stil totdat het lokaliseert prooi, of het vliegt door het bos op een lage hoogte.
La lechuza espera en silencio hasta que se localiza la presa, o vuela a través del bosque a una altura baja.

die de richting het vliegt, zal het inde richting verdergaan het vliegt, wanneer u de handvatten evenaart.
que la dirección que vuela, él continuará en la dirección vuela, cuando usted iguala las manijas.

Met de live vliegtuig radar kunt u op elk moment weten waar een vliegtuig zich op dat moment bevindt en in welke richting het vliegt.
Con el Flight Radar en directo se puede averiguar dónde se encuentra un avión en un determinado momento y hacia qué dirección vuela.

Het vliegt over de Donkere Eilanden, precies waar we ons team heen stuurden.
Está volando por encima de las islas Oscuras ahora mismo, el mismo lugar al que hemos enviado al equipo.