Voorbeelden van het gebruik van Het volgende document in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In het volgende document zal je meer informatie vinden over de examens.
En el siguiente documento tienes más información sobre los exámenes.De Larosière presenteerde het volgende document.
De Larosière presentó el siguiente documento.Het volgende document schetst de gebruiksvoorwaarden van de MAKE. ID-website.
El siguiente documento describe los términos de uso del sitio web MAKE. ID.Transparanten die voor laserprinters en -kopieerapparaten ontworpen zijn, kunnen het volgende document bevlekken.
Las transparencias diseadas para las impresoras/copiadoras lser pueden manchar el siguiente documento.Het volgende document is gewijzigd.
Los siguiente documentos han sido modificados.¿DeseaHet volgende document is een vertaling van de referentieovereenkomst.
El documento siguiente es una traducción del contrato de referencia.Het volgende document is een aanvulling op producten licentie
El siguiente documento es adicional a los productos de licenciaDisclaimer Het volgende document wordt in goed vertrouwen aangeboden
El siguiente documento es ofrecido en buena feHet volgende document is bedoeld om de regels te verduidelijken voor het gebruik van de website en ook alle informatie
Aviso LegalEl siguiente documento pretende exponer las reglas de uso de la página webIn het volgende document zal je meer informatie vinden over de examens.
En el siguiente documento tienes más información sobre los exámenes.Het volgende document is bedoeld om de regels te verduidelijken voor het gebruik van de website
El siguiente documento pretende exponer las reglas de uso de la página webraadpleegt u het volgende document op de website van Apple.
consulte el siguiente documento en el sitio web de Apple.Deze koppeling is opgenomen in het volgende document waarin de elementaire technologie wordt beschreven en het programma wordt vergeleken met concurrerende producten.
Este vínculo está incluido en el documento siguiente que describe kunt u het volgende document downloaden.
descárguese el documento siguiente.Dit verslag lijkt de contouren van het volgende document, dat bestemd is voor de top over klimaatverandering( COP16).
Parece que este informe trata de esbozar los puntos principales del próximo documento relativo al cambio climático.(COP 16).Bronnen die hieraan gelinkt zijn publiceerden het volgende document dat, hoewel het betrekking heeft op wat oude materie, ook veel eerder verborgen namen en verbindingen onthulde tussen diverse hoge nazi-agenten.
Fuentes vinculadas a ellos publicaron el siguiente documento que, aunque abarca un terreno antiguo, también revela muchos nombres previamente ocultos y conexiones entre diversos jefazos nazis.Het volgende document is het Amerikaanse federale DHHS-register uit 1984, waarin de definitieve
El siguiente documento de 1984 del DHHS registro federal estadounidense,document-link op deze website te vinden is, of op de afspeelknop onderaan om het volgende document te beluisteren.
haga clic sobre el botón de reproducción de abajo para escuchar el siguiente documento.Ik hoop dat in het volgende document wordt vastgesteld dat deze financiële steun ook bestemd wordt voor gepensioneerden in deze beroepen, die zeker deskundig zijn en hun oordeel kunnen geven over samenwerking tussen beoefenaars van juridische beroepen.
Espero que en el próximo texto se establezca que estos recursos financieros se destinarán también a Selecteer Lege pagina invoegen om aan het einde van elk document een lege pagina toe te voegen als het volgende document op een even of oneven pagina moet beginnen
Seleccione Insertar página en blanco para añadir 
