HET ZICHTBARE SPECTRUM - vertaling in Spaans

• el espectro visible
• del espectro visible
• el espectro visual

Voorbeelden van het gebruik van Het zichtbare spectrum in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze schiet steeds in en uit het zichtbare spectrum.
Entra y sale del espectro visible.

Het is eenvoudigweg niet te detecteren in het zichtbare spectrum.
Simplemente no es detectable en el espectro visible.

De PixelSensor fotodiode verdeelt het zichtbare spectrum in acht discrete kleurbanden.
El fotodiodo PixelSensor divide el espectro visible en ocho bandas de color diferentes.

Trumatch-kleuren dekken het zichtbare spectrum van de CMYK-kleuromvang in gelijkmatige stappen.
Los colores Trumatch cubren el espectro visible de la gama CMYK de manera uniforme.

Zij hebben unieke vaardigheden… zicht- en waarnemingsvermogen buiten het zichtbare spectrum.
Tienen habilidades únicas ven y perciben más allá del espectro visible.

Ze hoge intensiteit blauw licht golven absorberen ook uit het zichtbare spectrum.
También absorben las ondas de luz azul de alta intensidad del espectro visible.

Zij hebben unieke vaardigheden… zicht- en waarnemingsvermogen buiten het zichtbare spectrum.
Tienen talentos únicos su vista y su percepción van más allá del espectro visible.

Er zijn onzichtbare lasers die geen kleur hebben binnen het zichtbare spectrum.
Hay láseres no visibles que no tienen color en el espectro visible.

Speciale filterglazen voor medische toepassingen absorberen een deel van het zichtbare spectrum volledig.
Las lentes con filtro especial para aplicaciones médicas absorben completamente parte del espectro visible.

Het traditionele kleurenwiel is gebaseerd op de 12 kleuren in het zichtbare spectrum.
La rueda de color tradicional se basa en los 12 colores que se encuentran en el espectro visible.

Elektromagnetische straling met korte golflengtes en die buiten het zichtbare spectrum van licht.
La radiación electromagnética con longitudes de onda cortas y se encuentran fuera del espectro visible de luz.

De mogelijkheden overstijgen het zichtbare spectrum en omvatten, infrarood, ultraviolet en andere spectra.
Su capacidad llega mucho más allá que el espectro visible e incluye infrarrojos, ultravioletas y otros espectros.

Maar met het extra plezier van subatomaire deeltjes en golven buiten het zichtbare spectrum.
Pero se suma la diversión de las partículas y las ondas subatómicas fuera del espectro visible.

licht uitzenden in verschillende regio's van het zichtbare spectrum.
emiten luz en varias regiones del espectro visible.

met inbegrip van het zichtbare spectrum, waarschijnlijk melasma veroorzaken.
incluyendo el espectro visible, pueden causar melasma.

wordt wit niet beschouwd als onderdeel van het zichtbare spectrum.
el blanco no se considera parte del espectro visible.

Het is gelegen in een van de randen van het zichtbare spectrum in de golflengte gebied.
Se encuentra en uno de los bordes del espectro visible en la región de longitud de onda.

Het zichtbare spectrum bevat echter niet alle kleuren die het menselijk brein
El espectro sin embargo no contiene todos los colores que los ojos humanos

Begraven in het midden is het zichtbare spectrum, het kleine gedeelte waarvoor het menselijk oog is gevoelig.
Enterrado en el medio es el espectro visible, la pequeña porción a la que el ojo humano es sensible.

Het zichtbare spectrum bevat echter niet alle kleuren die het menselijk brein
Sin embargo, el espectro no contiene todos los colores que el ojo humano