ZICHTBARE - vertaling in Spaans

• visibles
• evidentes
• aparentes
• visiblemente
• visto
• perceptibles
• reconocibles
• visibilidad
• visible
• aparente
• evidente
• vistas
• perceptible
• reconocible
• ver

Voorbeelden van het gebruik van Zichtbare in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Daikin Emura's meest zichtbare troef is zijn ontwerp.
La característica más obvia de Daikin Emura es su aspecto.

Kosmische beweging(de zichtbare of waarneembare) is eindig en periodiek.
El movimiento cósmico, el visible, o aquel que es perceptible es finito y periódico.

Extra zichtbare resultaten zal zeker worden bereikt in 6 maanden van zijn normale gebruik.
Más notables resultados se incorporarán en los 6 meses siguientes a su uso normal.

Forskolin formule geeft je vele zichtbare voordelen zoals hieronder vermeld.
Fórmula Forskolina le ofrecen varias ventajas notables que se enumeran a continuación.

Geen zichtbare tekenen van verwondingen die de doodsoorzaak zouden verklaren.
No hay señales obvias de lesiones o traumatismos que expliquen la muerte.

niet de zichtbare.
no el visible.

Ik nam Clen op circa 18-19% lichaamsvet zonder zichtbare buikspieren.
Tomé Clen en torno al 18-19% de grasa corporal sin abs notable.

Witte kern die geschikt is voor zichtbare randen.
Núcleo blanco, perfecto para bordes a la vista.

Is er een manier om gedachten in zichtbare kunst om te zetten?
¿Hay algún modo de transformar el pensamiento en arte visual?

Het heelal, waaronder het zichtbare en het onzichtbare….
El Universo, incluyendo el visible y el invisible….

In ieder geval geen zichtbare.
Al menos no una visible.

Exclusieve bekleding van echt leder met zichtbare stiksels.
Exclusiva tapicería de cuero verdadero con costuras a la vista.

Het centrum iets lager liggen op het zichtbare.
El centro ligeramente inferior quedó tendido en el visible.

Forskolin formule geven u een aantal zichtbare voordelen zoals hieronder.
Fórmula de alimentación forskolina que varias ventajas notables como a continuación.

Kenner van het onzichtbare en het zichtbare!
¡El Conocedor de lo oculto y de lo patente!

Aan zichtbare.
Con una visible.

Geen zichtbare.
Ninguno a la vista.

Wat al die varianten gemeen hebben is het representeren van zichtbare werkelijkheid.
Lo que tienen en común todas estas variantes is la representación de la realidad visual.

Verkrijgbaar met verborgen of zichtbare knop.
Disponibles con mando oculto o a la vista.

En het is ook anders dan die borden met zichtbare LED's in de voorkant.
Y también es diferente de esos carteles con LED expuestos en la parte frontal.