HIJ OF ZIJ KAN - vertaling in Spaans

• él o ella puede
• él o ella le puede
• él o ella pueden
• él o ella podría
• él o ella pueda

Voorbeelden van het gebruik van Hij of zij kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Waar een student ook woont, hij of zij kan zich mogelijk inschrijven voor dit type programma.
No importa dónde viva un estudiante, él o ella pueden inscribirse en este tipo de programa.

zoals de vraag of hij of zij kan meedoen.
tales como preguntar si él o ella pueden participar.

de beste die hij of zij kan hebben is een paar.
el mejor él o ella pueden tener es un par.

aandacht van anderen vraagt, op zoek naar gedrag, dan hij of zij kan ook liegen om deze behoefte te ondersteunen.
ves a alguien constantemente adoptando conductas de búsqueda de atención, él o ella pueden también estar mintiendo para apoyar esta necesidad.

Hij of zij kan de juiste aanpassingen aan de afbeelding maken voor de beste mogelijk uitvoer voor de afgedrukte onderlaag.
Él o ella podrían hacer los ajustes correctos en la imagen para obtener el mejor resultado en el sustrato impreso.

Hij of zij kan u helpen met vragen over uw opdracht,
Él o ella podrán ayudarte con dudas sobre tu tarea,

Hij of zij kan je helpen om de voors
Él o ella podrá ayudarte a sopesar los pros

Hij of zij kan u waardevol advies geven om van uw verblijf een unieke ervaring te maken.
El o ella podrá brindarle valiosos consejos para hacer de su estadía una experiencia única.

Hij of zij kan alleen hosties uitdelen die eerder door een priester zijn gewijd tijdens een eucharistieviering.'.
El o ella pueden solamente distribuir las hostias anteriormente consagradas por un sacerdote en una celebración eucarística.”.

De spreuken identificeren van een persoon ziek met Horus, zodat hij of zij kan profiteren van de inspanningen van de godin.
Los hechizos identifican a una persona enferma con Horus para que l o ella puede beneficiarse de los esfuerzos de la diosa.

Bel daarom de eerste minuut gratis met een IKEA assistent en vraag of hij of zij kan assisteren.
Así que llama a un asistente de IKEA de forma gratuita durante el primer minuto y pregúntale si puede ayudarte.

experimentele praktijken in de belangrijkste, dat hij of zij kan toepassen in zowel toekomstige tewerkstelling
las prácticas experimentales en su principal, que él o ella puede solicitar en cualquier empleo en el futuro

hoe eerder hij of zij kan een beslissing te nemen over de vraag
cuanto más pronto él o ella puede tomar una decisión sobre

maar als iemand het weet, hij of zij kan direct vanaf de sluis scherm van de gebruiker foto's bekijken
pero si alguien lo sabe, él o ella pueden ver las fotos e incluso los contactos directamente desde

u vragen hebt, want hij of zij kan u vragen om bepaalde specifieke instructies op te volgen in plaats van wat er in de bijsluiter staat.
para preguntarle a su médico si tiene alguna pregunta, ya que él o ella puede pedirle que siga ciertas instrucciones específicas en lugar de lo que está en el folleto.

Hij of zij kan nachtmerries, flashbacks,
Él o ella podría desarrollar pesadillas,

Hij of zij kan geobsedeerd zijn met handen wassen,
Él o ella pueden estar obsesionados con lavarse las manos,

Geef uw intern taken met betrekking tot het verzorgen van de Gemeenschap, zodat hij of zij kan neem contact op met lokale clubs, scholen, NGO 's,
Dar a su becario tareas relacionadas con el cuidado de la comunidad para que él o ella puede ponerse en contacto con clubes locales,

Er kan een andere erfgenaam zijn, maar hij of zij kan overal op de wereld geboren zijn,
Supongo que podría haber otro heredero, pero él o ella podría haber nacido en cualquier parte del mundo,

Hij of zij kan u helpen om tot de hoofdoorzaak van uw ijzertekort te komen, manieren te vinden om meer ijzerrijk voedsel in
Él o ella pueden ayudarte a encontrar maneras de incluir más alimentos ricos en hierro en tu dieta