HIJ PAKTE - vertaling in Spaans

• tomó
• cogió
• agarró
• se llevó
• sacó
• atrapó
• tomaba
• empacó
• él se apoderó

Voorbeelden van het gebruik van Hij pakte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij pakte een mes en bedreigde zijn moeder.
Por ello, cogió un cuchillo y amenazó a su madre.

Hij pakte drugdealers.
Atrapó a traficantes de droga.

Hij pakte Johannes.
Se llevó a Johannes.

Het vierde frietje dat hij pakte… was een 'toevalsTwister'.
La cuarta papa que sacó era una accidentalmente rizada.

Hij pakte zijn wapen uit zelfverdediging
Agarró su arma en defensa propia

Hij pakte mijn lot en mijn schoenen.
Se llevó mi billete, mis zapatos.

Hij pakte zijn mes en hij… Hield die tegen mijn keel.
Sacó su cuchillo y lo puso en mi garganta.

Hij pakte m'n Cola Light
Agarró mi Coca Cola

Ray, Hij pakte de sleutels!
¡Ray! se llevó las llaves!

Hij pakte de calculator.
Sacó la calculadora.

Hij pakte de vogel en brak zijn nek.
Agarró al pájaro y le rompió el cuello.

En hij pakte Emma hier.
Y se llevó a Emma aquí.

Hij pakte de boeken na de explosie.
Sacó los libros después de la explosión.

Hij had gewoon het geld kunnen nemen… maar hij pakte mijn haren.
Él pudo tan sólo haber tomado el dinero… Pero me agarró por el pelo.

Hij pakte alleen haar pistool.
Solo se llevó su pistola.

Hij pakte een zware bruine volume uit zijn schappen.
Sacó un gran volumen marrón de sus estantes.

Hij is genomineerd voor 'n Golden Globe en hij pakte één van de mijne.
Acaban de nominarlo para un Globo de Oro y agarró uno de los míos.

Hij pakte mijn geld af.
Se llevó toda mi paga.

Hij pakte Dylan. En hij pakte zijn hoofd en.
Agarró a Dylan… y agarró su cabeza y.

Hij pakte mijn horloge en ik verloor mijn oog.
Se llevó mi reloj y yo perdí mi ojo.