HIJ PAKTE - vertaling in Duits

• er nahm
• er packte
• er griff
• er schnappte sich
• er hat
• er holte
• er hob
• er erwischte
• er wollte
• er nimmt

Voorbeelden van het gebruik van Hij pakte in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij pakte zijn spullen en ging naar zijn broer in Ohio.
Er packte seinen Kram und fuhr zu seinem Bruder in Ohio.

Hij pakte zijn paspoort.
Er nahm seinen Pass.

Hij pakte ze op en bracht hen binnen.
Er holte sie ab und brachte sie hierher.

Hij pakte het wapen.
Er griff nach der Waffe.

Hij pakte de grillvork… En stak die in je grootvaders keel.
Er schnappte sich die Grillgabel… und stach sie in den Hals deines Großvaters.

Guzmán. Wie? Hij pakte hem op en ging naar binnen?
Guzmán. Er hob ihn auf und betrat die Toilette. Wer?

Hij pakte me toen ik alleen was.
Er erwischte mich, als ich alleine war.

Hij pakte de grootste.
Er wollte den größten.

Hij pakte het.
Er hat es.

Maar hij pakte haar vast en trok haar het water in.
Und hat sie ins Wasser gezerrt. Aber er packte sie.

Hij pakte mijn geld en mijn paspoort.
Er nahm mir mein Geld und den Pass ab.

Hij pakte me.
Er holte mich hierher.

Hij pakte de dolk… en jij kon hem niet op tijd tegenhouden.
Und Sie hatten keine Chance, ihn aufzuhalten. Er griff nach dem Dolch.

Hij pakte Jay vast… en ramde hem tegen een balk.
Er schnappte sich Jay und knallte ihn gegen einen Pfosten.

Hij pakte mijn hand ook niet.
Er wollte meine auch nicht halten.

Hij pakte haar spaargeld af.
Er hat ihre Ersparnisse gestohlen.

Hij pakte zijn schaar… Hij is dood.
Er nahm seine Schere… Er ist tot.

Hij pakte me met gemak.
Er erwischte mich.

Hij pakte zijn spullen en nam ontslag.
Er packte seine Sachen und kündigte.

Hij pakte mijn arm beet
Er griff meinen Arm und rief: