Voorbeelden van het gebruik van Tomaba in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Andy dijo que siempre tomaba una pastilla de agua antes de una escapada.
Eso es algo similar a lo que sentí mientras tomaba amino sabroso post-entrenamiento.
Dat is iets vergelijkbaars met wat ik voelde tijdens het drinken van amino-smakelijke post-workout.En su declaración usted dijo que no tomaba fármacos bajo prescripción.
In uw depositie, zei u dat u geen voorgeschreven medicijnen neemt.Ray, Farik dijo que se tomaba el fin de semana libre.
Ray, Farik zegt dat hij een vrij weekend neemt.Empresa japonesa se disculpa por empleado que se tomaba tres minutos diarios para almorzar.
Japanse werknemer beboet omdat hij dagelijks drie minuten langer middagpauze neemt.Porque si los tomaba, hubiera traicionado a mi hermano.
La gente solo tomaba el trabajo como aquello que debían hacer.
Yo simplemente los evitaba y tomaba los caminos‘seguros'.
Ik heb ze eenvoudigweg vermeden en de'veilige' paden genomen.En tales casos, se tomaba como base la media de la retribución diaria.
In dat geval werd het gemiddeld per dag genoten inkomen als grondslag genomen.Tomaba poco, no fumaba.
O sea, tomaba muchas drogas y se peleó con casi todo el mundo.
¿Qué tomaba?
Cada año, tomaba el tren para visitar a mi abuelo en Jamshedpur.
Tomaba muchos somníferos y caminaba en sueños.
Y tomaba los dictados de su padre,¿verdad?
¿Tomaba drogas antes de esto?
Nam ze drugs in de aanloop naar dit?Tomaba todas las tardes, como sí no estuviera conmigo.
Tampoco tomaba agua para no perder tiempo en el baño.
Tomaba el anticoagulante coumadina.
Hij gebruikte een bloedverdunner.¿Pero realmente tomaba riesgos?
Maar nam ik wel echt risico's?
