Voorbeelden van het gebruik van Iets vindt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Is hij/ zij niet bereid om een minimumloon baan werken tot hij/ zij beter iets vindt?
¿No tiene la intención de trabajar a cambio de un salario mínimo y quiere encontrar algo mejor?Het belangrijkste is dat het paar iets vindt dat werkt voor hen en het gezin.
Lo importante es que la pareja encuentre algo que funcione para los dos y para la familia.Zolang je maar iets vindt in de prut van de wasmachine dat me de doodsoorzaak geeft, mag je korte stop spelen.
Tan pronto como encuentres algo en tu pegajosa lavadora que me ayude a determinar la causa de la muerte, podrás jugar de parador en corto.We zijn er zeker van dat je iets vindt dat je leuk gaat vinden in onze heerlijke Pastel Kleuren Collectie.
Estamos seguros de que encontrarás algo que te llame la atención en nuestra deliciosa Colección de tonos pastel.Dus tenzij je hier iets vindt dat 'n visioen opwekt… dat helpt verklaren waarom Abraham Lincoln mij gaat vermoorden.
Quiero regresar a mi día libre. Así que, a menos que encuentres algo aquí que te de una visión que te ayude a explicar el cómo y por qué Abraham Lincoln me va a matar.De eerste die iets vindt, kan de andere er met een eenvoudige beweging heen leiden.
El primero que encuentre algo puede guiar a los demás con un simple movimiento.In de hoop dat iemand iets vindt dat een ander heeft gemist.
esperando que alguien encuentre algo que otro pasó por alto.ze in zo'n grote variëteit te vinden zijn dat je voor iedereen iets vindt.
se pueden omdat iedereen in de groep iets vindt dat hen interesseert.
ya que todos en el grupo encontrarán algo que les interese.maakt Janet Luis beter duidelijk waarom ze iets vindt.
Janet Luis hace que sea más claro por qué se encuentran algo.Blijf er naar zoeken. Op het moment dat je ook maar iets vindt, wil ik het weten.
Bueno, sigue buscando… y cuando encuentres algo, quiero saberlo.Als de politie iets vindt, om jou hier de schuld van te kunnen geven,
Si la policía encuentra alguna manera de colgarte el muerto,Waar hij hopelijk iets vindt dat leidt naar 't missende deel van de wapen informatie.
Donde esperamos que averigüe algo que lleve a la parte perdida de la información sobre el arma.Als een agent iets vindt, fluit hij en gaan we de muur onderzoeken.
Si un oficial detecta algo, sonará su silbato y examinaremos el muro en ese punto.wat gebeurt er wanneer een kind iets vindt dat ze leuk vinden? .
pero¿qué ocurre cuando a un niño le encanta algo y je slecht bent in bijna alles wat je doet, en als je dan iets vindt, waar je goed in bent,
das asco en casi todo lo que haces y encuentras algo en lo que eres buena,je binnen een paar minuten iets vindt dat je echt leuk vindt. .
zodat iedereen hier iets vindt in het formaat dat hij nodig heeft.
asi que todo el mundo encontrará algo que se adapte a sus necesidades.Haal een paar pull-ups tevoorschijn wanneer je tijdens je wandeling iets vindt om aan te hangen, of om een plank uit te breken op een epische locatie,
Comience a hacer algunas flexiones cuando encuentre algo para colgar en su caminata, o saque una tabla en un lugar épico,Als je dat had aangenomen… dan had je niet naar de top van de berg moeten gaan… want het hele plan was… als iemand iets vindt, dan ga je naar zijn berg.
Si asumes eso, deberías haber ido a la cima de mi montaña porque el plan era que si uno encontraba algo ibas a su montaña. Entonces, si no estaba aquí--.
