IK STA IN - vertaling in Spaans

• estoy en
• estoy de pie en
• me encuentro en
• estoy parado en
• estamos en
• estaba en
• está en
• soy yo en
• yo me paro en

Voorbeelden van het gebruik van Ik sta in in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik sta in geen enkel register.
No estoy en ningún registro.

Ik sta in het midden en vecht aan beide kanten.
Me coloco en el centro y lucho en ambos lados.

Ik sta in het licht.
Este soy yo parándome en la luz.

Becky komt nu en ik sta in een plas.
Becky está por llegar y yo estoy parado en un charco de melcocha.

Grote farao, ik sta in de schaduw van uw gerechtigheid.
Gran faraón, quedo en la sombra de tu justicia.

Ik sta in de bevolkingscomputer.
Estoy en la computadora.

Ik sta in het midden van een gigantische cinema muur.
Estoy parada en el medio de un gigantesco mirador.

Ik sta in dienst van de coach en de groep".
Estoy al servicio del entrenador y del equipo".

Ik sta in de gang.
Estoy aquí en el pasillo.

Ik sta in de rij.
Estoy en la linea.

Ik sta in het zuidwesten.
Estoy al suroeste.

Ik sta in de rij voor lunches voor ze.
Espero en las filas por ellos.

Ik sta in de voetnoten genoteerd als bron.
Me pusieron en las notas a pie de página como fuente.

Christophe Abadi, ik sta in voor uw veiligheid.
Christophe Abadi. Estoy a cargo de su seguridad.

Ik sta in geen enkel boek.
No estoy en ningún libro.

Ik sta in de finales, als het je interesseerd.
Llegue a las finales, si estás interesado.

Ik sta in de lift en heb mijn hond bij me.
Yo estoy en el ascensor y tengo a mi perro conmigo.

Ik sta in een kamer vol met verkleedde mensen.
Estoy en un cuarto lleno de gente disfrazada.

Ik sta in de parkeergarage.
Lo puse en el garaje de Morton.

Ik sta in de wacht!
¡Me dejaron en espera!