IK STEUN - vertaling in Spaans

• apoyo
• respaldo
• apoyaré
• secundo
• me sumo
• apoyar
• apoyado
• apoye

Voorbeelden van het gebruik van Ik steun in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik steun je baas, zoals altijd.
Voy a apoyar a tu jefa, como siempre.

Ik steun hem omdat hij gelijk heeft.
Le Estoy sosteniendo hasta porque él tiene razón.

Ik steun op jou als mijn officiële gids voor Manhattan.
Confío en que seas mi guía oficial para moverme por Manhattan.

Ik steun je wet, wat je vandaag ook zegt.
Voy a apoyar tu proyecto de ley, sin importar lo que digas hoy.

Ik steun dat voorstel namens mijn fractie.
Yo la apoyo en nombre de mi Grupo.

Ik steun dit verslag dat onze ambities voor jongeren in Europa bekrachtigd.
He votado a favor de este informe que reitera nuestras ambiciones para los jóvenes europeos.

Ik steun zijn visie.
Estoy apoyando su visión.

Ik steun je motie en wis zijn strafblad.
Respaldaré tu petición de borrar sus antecedentes.

Ik steun zo ongeveer alles wat de veiligheid op onze wegen ten goede komt.
Yo apoyaría casi cualquier cosa que mejorase la seguridad en nuestras carreteras.

Ik steun haar helemaal.
La apoyaré completamente.

Ik steun officieel mijn broeder Bernie Sanders.
Por eso estoy apoyando oficialmente a mi hermano Bernie Sanders.

Ik ben Nederlands maar ik steun het voetbal dat Spanje speelt.
Soy holandés, pero defiendo el fútbol que juega España.

In Godsnaam, ik steun de voorstellen.
Por el amor de Dios, yo la apoyo.

Ik bedoel, ik steun wat ze ook beslist.
Digo, la apoyaré sea lo que decida.

Ik steun je hier.
Te estoy apoyando.

Ik steun zijn beslissing.
Yo respaldo su decisión.

Ik steun hem/ haar!, positive.
Él tiene mi apoyo!, positive.

Ik steun hem/ haar!, positive.
Ella tiene mi apoyo!, positive.

Ik steun jou en Alan.
Quiero la ayuda de ti y Alan--.

Ik ben Patricia Sawyer en ik steun deze boodschap.
Soy Patricia Sawyer…- y apruebo este mensaje.