IK WONEN - vertaling in Spaans

• yo vivimos
• yo vivo

Voorbeelden van het gebruik van Ik wonen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoe kan ik hier wonen als je niet meer met me praat?
¿Cómo voy a vivir aquí si no hablas conmigo?

Waar kan ik wonen als ik aan een college in de VS studeer?
¿Dónde viviré si estudio en una universidad en USA?

Zegt u me, waar ik moet wonen, wat ik moet doen?
Ordéneme:¿dónde voy a vivir, qué voy a hacer?

Wes en ik wonen samen.
Wes y yo nos hemos mudado juntos.

Gelukkig kan ik wonen bij mijn vader.
Afortunadamente puedo vivir en casa de mi padre.

Hier wil ik wonen, punt.
Se queda a vivir allí, punto.

Kan ik hier wonen?
¿Puedo vivir aquí?

Ik weet en ik wonen Ostuni voor meerdere jaren.
Yo sé, y asisto a Ostuni durante varios años.

Ik niet. Don en ik wonen niet samen.
Don y yo ya no vivimos junt.

Ik ook, wil ik daar wonen?
Y yo.¿Quiero vivir ahí?

Ja, mijn vriendin en ik wonen in Pilsen.
Sí, vivo con mi novia aquí en Plzeň.

Niet mijn persoonlijke homepage hoewel ik wonen naast de deur.
No es mi personal en el hogar aunque vivo al lado.

Dit is geen plaats waar ik kan wonen.
Éste no es lugar para vivir.

Wat voor werk, van wie ik wilde houden waar ik wilde wonen.
Decidir qué podía hacer, a quién amar, dónde vivir.

Nu heb ik niets meer waar ik kan wonen.
Ahora no tengo dónde vivir.

zal ik hier wonen.
voy a vivir aquí.

En waar moet ik wonen?
¿Pero cómo hago?¿Dónde voy a vivir?

dan kom ik hier wonen.
así que vendré a vivir aquí.

Daar ga ik wonen.
Donde voy a vivir.

Maar waar moet ik wonen?
Pero¿dónde se supone que voy a vivir?