IN DE VOLGENDE STAP - vertaling in Spaans

• en el siguiente paso
• en el próximo paso
• en la siguiente etapa

Voorbeelden van het gebruik van In de volgende stap in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

maakt u een keuze uit de Salesforce-documenten of -inhoud in de volgende stap.
elija entre los documentos de contenido o archivo de Salesforce en el próximo paso.

media componenten die kunnen worden gekleurd in de volgende stap, en aanzienlijk verlaagt achtergrondkleuring.
componentes de los medios de comunicación que se puede teñir en el siguiente paso, y reduce significativamente la tinción de fondo.

In de volgende stap kunt u de opties,
En los pasos siguientes establecerá las opciones,

In de volgende stap kan de gebruiker aangeven
En los próximos pasos, el usuario puede indicar

In de volgende stap, reageert een ketondeel op de levulinoylgroep met fluorescently geëtiketteerde hydrazide op een bioorthogonalmanier.
En el paso siguiente, una mitad de la cetona en el grupo del levulinoyl reacciona con una hidrazida fluorescente marcada con etiqueta de una manera del bioorthogonal.

In de volgende stap zal u worden gevraagd om uw reservering te voltooien door uw contactgegevens in te vullen
En el paso siguiente se le pedirá que complete los datos de su reserva, introduciendo los datos de contacto

In de volgende stap, drijft een verschillende reeks impulsen mRNA in het cytoplasma door micro-pores.
En el paso siguiente, un diverso equipo de pulsos impulsa el mRNA en el citoplasma a través de los microporos.

de D22 desaturase actie in de volgende stap te verhinderen.
la acción de la desaturasa D22 en el paso siguiente.

wordt beschreven in de volgende stap.
tal como se describe en el paso siguiente.

de drempel die is gekozen in de volgende stap onbevredigend is.
el umbral elegido en el paso siguiente es insatisfactoria.

Ê schroeflader: de stukken van de ladingsfilm in de volgende stap.
Cargador del tornillo del ê: cargue los pedazos de la película en el paso siguiente.

de ECM toegevoegd in de volgende stap in het lumen vrij kan stromen.
el ECM ha añadido en el paso siguiente puede fluir libremente a través de la luz.

zoals beschreven in de volgende stap.
como se describe en el paso siguiente.

In de volgende stap bespreek je het best met je collega's
El paso siguiente es que tus compañeros de trabajo

In de volgende stap past u de foto aan door middel van meerdere vingerbewegingen(positie,
El siguiente paso es ajustar la imagen con gestos multi-toque con tus dedos(posición,

In de volgende stap werkten we samen met CHEP om de bevestiging van de wielen aan de ladingdragers zo af te stemmen dat probleemloos stapelen mogelijk is.
Como paso siguiente, trabajamos con CHEP para ajustar las fijaciones de las ruedas a las plataformas para asegurar un apilamiento suave.

In de volgende stap kunt u als basis voor uw transportopdracht de routes
En la siguiente fase, puedes calcular la ruta

In de volgende stap van de assistent kunt u de parameters wijzigen welke de codegenerator gebruikt bij het schrijven van uw code.
El siguiente paso del asistente le permite modificar los parámetros que el generador de código utilizará en el proceso.

In de volgende stap maken we het lettertype van de x-as iets groter. U kunt dit op het tabblad Lettertype doen.
El siguiente paso es hacer un poco mayor el tipo de letra del eje x. Puede conseguirlo en la página Tipo de letra.

In de volgende stap kun je aangeven welk type producten je op Facebook wilt verkopen.
El siguiente paso es donde puede indicar el tipo de productos que desea vender en Facebook.