INTERAGEREN MET - vertaling in Spaans

• interactuar con
• interaccionar con
• interferir con
• interactúan con
• interactúen con
• interactúe con
• interaccionan con

Voorbeelden van het gebruik van Interageren met in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze cookies zijn noodzakelijk om uw sociale netwerk account toe te laten te interageren met onze Website.
Estas cookies son necesarias para permitir que tu cuenta en redes sociales interactúe con nuestro Sitio Web.

Deze bevindt zich nu op de muur van de gebruiker wat betekent dat alle personen die interageren met zijn gebruikersprofiel ook met deze applicatie interageren..
Ahora, la aplicación está en el muro del usuario, por lo que cualquier persona que interactúe con el perfil del usuario interactúa con la aplicación.

We communiceren en interageren met onze gasten tijdens het verblijf alleen
Nos comunicamos e interactuamos con nuestros clientes durante la estancia sólo

Als de manier waarop zij interageren met bedrijven verandert,
Si la forma en que se interactúa con las empresas cambia,

Tegelijkertijd veranderen de nieuwe technologieën de manier waarop we interageren met distributie, marketing en het internet.
Mientras tanto, nuevas tecnologías están transformando completamente la forma en la que interactuamos con el comercio, marketing e Internet.

Dit geneesmiddel kan interageren met die welke nalbufine, buprenorfine
Este medicamento puede interactuar con los que contienen nalbufina,

Het is geen ontbinden, alleen maar interageren met dingen, het verandert niet van vorm.
No solo es descomponerse, es interactuar con las cosas pero no cambiar su forma.

U kan interageren met de gerichte singles,
Usted puede interactuar con los singles específicas,

Als je een object ontwerpt dat moet interageren met een mens, heeft een piepschuimen model van een mobieltje geen enkele zin.
Al diseñar un objeto que se supone va a interactuar con un ser humano, si uno fabrica un modelo de teléfono celular de gomaespuma, no tiene ningún sentido.

Plugins zijn scripts, die net kleine programma's zijn die draaien binnen Graph en interageren met Graph.
Los complementos son pequeños programas que se ejecutan en Graph e interactúan con él.

elementen die gaan interageren met de gebruikers van onze website.
elementos que van a interaccionar con los usuarios de nuestra web.

die gebruikers kunnen interageren met.
los usuarios puedan interactuar.

de natuurlijke afrodisiaca kunnen interageren met bepaalde medicijnen.
los afrodisíacos naturales pueden interactuar con algunos medicamentos.

mobiele toestellen bepaalde gegevens met Nike delen doordat deze apparaten interageren met de Sites of Apps van Nike.
dispositivo móvil compartan con Nike determinados datos al interactuar con nuestros Sitios Web o Aplicaciones.

Het is ook belangrijk om te benadrukken dat viagra soft tabs niet mag interageren met bepaalde voedingsmiddelen en medicijnen;
Además, es importante hacer hincapié en que las pastillas suaves de viagra no deben interactuar con algunos alimentos y medicamentos;

De Bitdefender Solution kan werken of interageren met software of andere technologie die vanuit derde partijen in licentie is gegeven aan Bitdefender,
La Solución Bitdefender puede operar o interactuar con software u otra tecnología para la que Bitdefender tenga licencia de terceros, que no es propiedad de Bitdefender

Het bevat een aantal verbindingen die kunnen interageren met het lichaam, inclusief cafeïne,
Contiene una serie de compuestos que pueden interactuar con el cuerpo, incluyendo cafeína,

Dit kan de speler interageren met het spel op dezelfde manier als ze zouden een virtueel casino spel,
Esto deja al jugador interaccionar con el juego de igual modo que lo haría con un juego de casino virtual,

substraat voor P-glycoproteïne( P-gp) en kan daardoor interageren met andere P-gp substraten( bijvoorbeeld digoxine,
por lo tanto podría interactuar con otros sustratos de la gp-P(por ejemplo, digoxina, doxorubicina)

kunnen interageren met het circadiane ritme bij tieners
pueden interferir con los ritmos circadianos en adolescentes