INTERESSEREN - vertaling in Spaans

• interesar
• interés
• interesan
• importan
• interesen
• interesa
• importa
• importar

Voorbeelden van het gebruik van Interesseren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mag ik u interesseren in een kom lekkere verse melk?
¿Te interesaría una bañera de agradable leche fresca?

Die interesseren u misschien wel.
He pensado que le interesarían.

Interesseren van de private sector.
Interesados del sector privado.

Personen die zich voor mijn schrijftechniek interesseren, bied ik het volgende recept.
A las personas interesadas en mi técnica literaria les transmito la siguiente receta.

Ik heb iets wat u kan interesseren.
Tengo algo que quizá te interese.

Retz reisde door heel Europa en ging zich interesseren voor de plaatselijke politiek.
Retz viajó por Europa interesándose por la política local.

discussielijsten die u interesseren.
que más le interese.

Maar de laatste tijd ben ik me steeds meer gaan interesseren voor religie.
Pero me he ido interesando cada vez más en la religión.

Hier vindt u alle GIF's die u interesseren.
Aquí encontrará cualquier GIF que le interese.

die onmiddellijk jonge mensen interesseren.
electrónicahookahs, que inmediatamente interesaron a los jóvenes.

Ik bedoel, waarom zou ze dat interesseren?
Quiero decir,¿por qué les interesaría?

in het bijzonder, interesseren u?
particularmente, le interesamos?

De National Rifle Association heeft een film gemaakt die u zal interesseren.
La Asociación Nacional del Rifle ha hecho una película… que seguramente les interesará.

Dat zal hen meer interesseren.
Estarán más interesadas.

zal deze masterclass je zeker interesseren.
entonces esta clase magistral definitivamente te interesará.

Wie weet- dit kan mogelijk zelfs meer mannen interesseren voor Hatha Yoga-training.
Quién sabe- esto puede posiblemente incluso obtener mo-Re chicos interesados en Hatha Yoga formación.

Dit alles maakt het te presenteren u de advertenties die u interesseren.
Todo esto le permite presentar los anuncios que le interesará.

De motieven waarom mensen aan het Bauhaus gingen studeren, zouden mij bijvoorbeeld ook interesseren.
También me interesaría trabajar las motivaciones por las que ir a la Bauhaus.

Creatief ontwerp zal de aandacht van de klant trekken en uw goederen interesseren.
El diseño creativo atraerá la atención del cliente e interesará a sus productos.

Wat kan jullie interesseren?
Lo que le interesaría?