IS DAT JE VROUW - vertaling in Spaans

• esa es tu esposa
• esa es tu mujer

Voorbeelden van het gebruik van Is dat je vrouw in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Is dat je vrouw, Woodhull?
¿Esa es su esposa, Woodhull?

Is dat je vrouw?
Es tu mujer?

Is dat je vrouw?
¿Ella es su esposa?-No,?

Is dat je vrouw?
¿Es ella tu esposa?

Is dat je vrouw op die foto?
¿Es su esposa la de esa foto?

Is dat je vrouw?
¿Es su esposa?

Is dat je vrouw op dat paard?
¿Es tu esposa la del caballo?

Dat blonde meisje dat hier rondloopt is dat je vrouw!
Seguro. La muchacha rubia. Es tú esposa?

Onze zorg is dat je vrouw opnieuw gaat trouwen,
Nuestra preocupación es, que tu esposa se vuelva a casar

Is dat je vrouw, je vriendin of zo'n investering van je?.
Es ella tu esposa, tu novia u otra elegante inversión.¿Quién es?.

Je beseft toch dat enige reden dat ik deze vergadering doe… Is dat je vrouw een reporter is voor onze nieuwsafdeling?
Se da cuenta de que la única razón por la cual acepté esta reunión es que su esposa es nuestra reportera en la división de noticias?

Was dat je vrouw?
¿Era tu esposa?

Was dat je vrouw aan de telefoon?
¿Era tu esposa al teléfono?

Was dat je vrouw?
¿Esa era tu esposa?

Was dat je vrouw?
¿Esta era tu mujer?

Was dat je vrouw?
Era tu mujer?

Ik maak zeker van zijn dat je vrouw dat bericht krijgt.".
Me aseguraré de que que su mujer se ese mensaje.".

Zijn dat je vrouw en dochter?
¿Son ésas su mujer e hija?

Was dat je vrouw?
T¬Esa era su esposa?

Als je zei dat je had in mijn positie, was dat je vrouw?
Cuando dijiste que habías estado en mi posición¿era tu mujer?